ausgestellt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ausgestellt
ausstellen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien

issued  Adj.	ausgestellt
exposed  Adj.	ausgestellt
on display	ausgestellt
on exhibition	ausgestellt  Adj.
flared  Adj. [TEXTIL.]	ausgestellt   - z. B. ein Rock
issued to the consignor	ausgestellt an den Absender
made out in the name of the holder	auf den Inhaber ausgestellt
temporarily stopped	vorübergehend ausgestellt
made out to bearer	auf den Inhaber ausgestellt

Verben

to display sth.  | displayed, displayed |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to issue sth.  | issued, issued |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |   - ausfertigen
to exhibit  | exhibited, exhibited |	ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to draw  | drew, drawn |	ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to make sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to write sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to show sth.  | showed, shown/showed |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to showcase sth.  | showcased, showcased |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to lay sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to set sth. ⇔  out	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to certificate sth.  | certificated, certificated |	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |
to switch sth. ⇔  off	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt | [ugs.]   - ausschalten
to turn sth. ⇔  off	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt | [ugs.]   - ausschalten
to issue sth.  | issued, issued | [VERSICH.]	etw.^Akk. ausstellen  | stellte aus, ausgestellt |   - eine Police

Substantive

flare [TEXTIL.]	ausgestellter Schnitt
checkable (auch: chequable) deposits [FINAN.]	Einlagen, auf die Schecks ausgestellt werden können

Beispiele

issued in national currency	in der Landeswährung ausgestellt
issued by a person so defined	ausgestellt von einer obenbeschriebenen Person
must be issued by the insurance company	muss vom Versicherer ausgestellt sein
issued by the carrier	vom Frachtführer ausgestellt
which are issued	welche ausgestellt werden
We will exhibit goods at the trade fair.	Wir werden Waren auf der Messe ausstellen.
Make check^AE payable to: Make cheque^BE payable to:	Der Scheck ist auszustellen auf:

Orthographisch ähnliche Wörter

aufgestellt

Aus dem Umfeld der Suche

seedrehend, aufgebördelt, belichtet, meerdrehend, meeresdrehend