belting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

belting
belt (Verb)

Adjektive / Adverbien

belting   - outstanding  Adj. [ugs.]   - used before noun (Brit.)	klasse [ugs.]
belting   - outstanding  Adj. [ugs.]   - used before noun (Brit.)	super [ugs.]
belt-linked  Adj.	gegurtet
belt-driven  Adj. [TECH.]	riemengetrieben
belt linked [TECH.]	gegurtet
under one's belt [ugs.]	in der Tasche
wearing safety belt [AUTOM.]	angegurtet
wearing safety belt [AUTOM.]	angeschnallt
wearing safety belt [AUTOM.]	gegurtet

Substantive

belting [TECH.]	der Riemenwerkstoff  Pl.: die Riemenwerkstoffe
belt-tightening	der Sparkurs  Pl.: die Sparkurse
V-belt   auch: vee-belt [AUTOM.][TECH.]	der Keilriemen  Pl.: die Keilriemen
poly-V-belt [TECH.]	der Keilrippenriemen  Pl.: die Keilrippenriemen
poly-V-belt [TECH.]	der Rippenkeilriemen  Pl.: die Rippenkeilriemen
fire-resistant belting [TECH.]	nicht brennbarer Gurt   [Bergbau]
elastic belting [AUTOM.]	der Elasto-Gurt
steel belting [BAU.]	die Stahlgurtung  Pl.: die Stahlgurtungen   [Schalungsbau]
seatbelt   auch: seat belt, seat-belt [AUTOM.]	der Sicherheitsgurt  Pl.: die Sicherheitsgurte
seatbelt   auch: seat belt, seat-belt	der Sitzgurt  Pl.: die Sitzgurte
Kuiper Belt (auch: belt) [ASTRON.]	der Kuipergürtel   auch: Kuiper-Gürtel  kein Pl.
seatbelt   auch: seat belt, seat-belt [AVIAT.]	der Anschnallgurt  Pl.: die Anschnallgurte
belt-tightening measures	die Sparmaßnahmen
belted tires^AE [AUTOM.]; belted tyres^BE [AUTOM.]	die Gürtelreifen

Verben

to belt so.  | belted, belted |	jmdn. schlagen  | schlug, geschlagen |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. durchprügeln  | prügelte durch, durchgeprügelt |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. mit einem Riemen schlagen  | schlug, geschlagen |
to belt  | belted, belted | [MILIT.]	gurten  | gurtete, gegurtet |   - Munition
to belt on  | belted, belted |	anschnallen  | schnallte an, angeschnallt |
to belt on  | belted, belted |	umschnallen  | schnallte um, umgeschnallt |
to belt out sth.   - a song	etw.^Akk. schmettern  | schmetterte, geschmettert |   - ein Lied
to belt a coat  | belted, belted |	den Gürtel eines Mantels zumachen  | machte zu, zugemacht |
to belt up (Brit.) [ugs.]	sich^Akk. anschnallen  | schnallte an, angeschnallt |
to tighten one's belt	den Gürtel enger schnallen  | schnallte, geschnallt |
to take up belt slack	den Riemen spannen  | spannte, gespannt |

Phrasen

Belt up! [ugs.]	Halt die Klappe!
below the belt	unter der Gürtellinie
to get sth. under one's belt	etw.^Akk. begriffen haben  | hatte, gehabt |

Orthographisch ähnliche Wörter

beating, belling, betting, bolting, felting, melting, pelting, welting

Beting

Aus dem Umfeld der Suche

great, brilliant, smashing, brill