branch+manager - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

branch manager [KOMM.]	der Filialleiter | die Filialleiterin  Pl.: die Filialleiter, die Filialleiterinnen
branch manager [KOMM.]	der Niederlassungsleiter  Pl.: die Niederlassungsleiter
branch manager [KOMM.]	der Zweigstellenleiter  Pl.: die Zweigstellenleiter
branch manager [KOMM.]	der Geschäftsstellenleiter  Pl.: die Geschäftsstellenleiter
branch office manager [KOMM.]	der Filialleiter | die Filialleiterin  Pl.: die Filialleiter, die Filialleiterinnen
branch office manager [KOMM.]	Direktor einer Niederlassung
branch office manager [KOMM.]	der Zweigstellenleiter  Pl.: die Zweigstellenleiter
branch	der Zweig  Pl.: die Zweige
manager	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
manager	der Manager | die Managerin  Pl.: die Manager, die Managerinnen
manager	der Direktor | die Direktorin  Pl.: die Direktoren, die Direktorinnen
branch [KOMM.]	die Filiale  Pl.: die Filialen
manager [KOMM.]	der Geschäftsführer | die Geschäftsführerin  Pl.: die Geschäftsführer, die Geschäftsführerinnen
manager   - of a sports team, esp. a football team [SPORT]	der Trainer | die Trainerin  Pl.: die Trainer, die Trainerinnen

Verben

to branch  | branched, branched |	verzweigen  | verzweigte, verzweigt |
to branch  | branched, branched |	sich^Akk. verzweigen  | verzweigte, verzweigt |
to branch off	abzweigen  | zweigte ab, abgezweigt |
to branch out	sich^Akk. verzweigen  | verzweigte, verzweigt |
to branch backward  | branched, branched |	rückverzweigen  | -, rückverzweigt |
to branch backward  | branched, branched |	rückwärts springen  | sprang, gesprungen |
to branch off [TECH.]	abklemmen  | klemmte ab, abgeklemmt |
to split into branches [TECH.]	sich^Akk. in Trume (auch: Trumme) teilen
to branch out into a new market	in einen neuen Markt einbrechen  | brach ein, eingebrochen |
to destroy sth. root and branch	etw.^Akk. mit Stumpf und Stiel ausrotten  | rottete aus, ausgerottet |
to reimburse a branch or bank	eine Filiale oder Bank remboursieren  | remboursierte, remboursiert |

Adjektive / Adverbien

root-and-branch  Adj.	radikal
root-and-branch  Adj.	restlos

Phrasen

root and branch

mit Stumpf und Stiel

Beispiele

The manager has three direct reports.	Der leitende Angestellte hat Personalverantwortung für drei Mitarbeiter.
at every branch	in jeder Filiale
He was appointed manager.	Er wurde zum Direktor ernannt.
a new branch of our business	eine neue Filiale unseres Geschäftes

Aus dem Umfeld der Suche

director, executive, chiefexecutive, manageress, officer

Verweserin, Geschäftsführerin, Managerin, Direktorin, Verantwortungsträger, Verweser, Aufspiel, Behördenleiterin, Bleistiftmine, Behördenleiter, Direktor, Verwaltungsfachmann, Verwaltungsleiterin, Verwalter, Verwaltungsfachfrau, Leiter, Führungskraft, Geschäftsführer, Steigungshöhe, Leiterin