Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accident | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| crash - accident | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| casualty | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| mishap | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| primary accident | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| breakdown | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| disaster | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| misadventure | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| mischance | der Unfall Pl.: die Unfälle | ||||||
| nuclear accident [TECH.] | der Unfall Pl.: die Unfälle [Kerntechnik] | ||||||
| accident proneness | die Unfalldisposition | ||||||
| slip accidents | die Rutschunfälle | ||||||
| safety precautions Pl. | die Unfallverhütungsmaßnahmen | ||||||
| accident liability [JURA] | die Unfallhaftpflicht | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ernster | |||||||
| ernst (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| serious Adj. | ernst | ||||||
| grave Adj. | ernst | ||||||
| severe Adj. | ernst | ||||||
| demure Adj. | ernst | ||||||
| austere Adj. | ernst | ||||||
| solemn Adj. | ernst | ||||||
| unsmiling Adj. | ernst | ||||||
| stern Adj. | ernst | ||||||
| grim Adj. | ernst | ||||||
| exigent Adj. | ernst | ||||||
| sedate Adj. | ernst | ||||||
| in earnest | im Ernst | ||||||
| seriously Adv. | im Ernst | ||||||
| involved in an accident | an einem Unfall beteiligt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be accident-prone | was, been | | zu Unfällen neigen | neigte, geneigt | | ||||||
| to mean it | meant, meant | | es ernst meinen | meinte, gemeint | | ||||||
| to mean business | meant, meant | | es ernst meinen | meinte, gemeint | | ||||||
| to be serious about sth. | was, been | | etw.Akk. ernst meinen | meinte, gemeint | | ||||||
| to take so. (oder: sth.) seriously | took, taken | | jmdn./etw. ernst nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| so. plays for keeps | jmdm. ist es ernst | ||||||
| to be involved in an accident | was, been | | in einen Unfall verwickelt sein | ||||||
| to be in an accident | was, been | | in einen Unfall verwickelt sein | ||||||
| to be killed in an accident | was, been | | bei einem Unfall ums Leben kommen | kam, gekommen | | ||||||
| to have an accident | had, had | | einen Unfall haben | ||||||
| to be in an accident | was, been | | einen Unfall haben | ||||||
| to meet with an accident | met, met | | einen Unfall haben | ||||||
| to meet with an accident | met, met | | einen Unfall erleiden | ||||||
| to sustain an accident | sustained, sustained | | einen Unfall erleiden | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| caused by an accident | durch einen Unfall verursacht | ||||||
| The accident was very upsetting for her. | Der Unfall hat sie sehr mitgenommen. | ||||||
| Did you notice the accident? | Hast du den Unfall mitbekommen? | ||||||
| He means business. | Er meint es ernst. | ||||||
| She means business. | Sie meint es ernst. | ||||||
| This may have serious consequences. | Das kann ernste Folgen haben. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a fatal accident | ein tödlicher Unfall | ||||||
| No kidding! | Im Ernst! | ||||||
| Are you serious? | Meinst du das im Ernst? | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt + Akkusativobjekt Subjekt / Prädikat: |
| Merkmale • Verbstellung: Die finite Verbform steht an erster Stelle. • Verbform: Das finite Verb steht im Indikativ oder im Konjunktiv II. • Intonation: Die Tonhöhe (Satzmelodie) ist normal… |
| Merkmale • Verbstellung: Die finitie Verbform steht an zweiter Stelle. • Verbform: Das finite Verb steht im Indikativ oder im Konjunktiv II. • Intonation: Die Tonhöhe (Satzmelodie) ist gege… |
| Merkmale • Fragewort: Ergänzungsfragen werden durch ein Fragewort eingeleitet. • Verbstellung: Das finite Verb steht direkt nach dem Fragewort an zweiter Stelle. • Verbform: Das finite Verb… |
Werbung
