erstbester - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erstbester
der Erstbeste (Substantiv)
die Erstbeste (Substantiv)
erstbeste (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

first  Adj.	erstbester | erstbeste | erstbestes
any  Adj.	der erstbeste | die erstbeste | das erstbeste
the first ... that comes along	das erstbeste ...
the first ... who comes along	der/die erstbeste ...

Substantive

the first that comes along	das Erstbeste  kein Pl.
the first who comes along	der Erstbeste | die Erstbeste  Pl.: die Erstbesten
any Tom, Dick or Harry	der Erstbeste  Pl.: die Erstbesten

Phrasen

just anybody	der Erstbeste
just anybody	die Erstbeste

Verben

to take the first opportunity  | took, taken |	die erstbeste Gelegenheit ergreifen
to put up at the first hotel one comes to	in das erstbeste Hotel gehen  | ging, gegangen |

Beispiele

I asked the first person I met.	Ich fragte den Erstbesten, der mir begegnete.
She doesn't want to marry any Tom, Dick or Harry   - slightly old-fashioned [ugs.]	Sie möchte nicht den Erstbesten heiraten

Orthographisch ähnliche Wörter

erstbeste, Erstbeste

Aus dem Umfeld der Suche

erstbeste, erstbestes, Erster, eheste, frühester, eher, frühestes, Erste, Erstes, erstmalig, früheste, lieber, erst, erstens, ehester, ehestes, zuerst