mode switch - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

mode switch [AVIAT.]	der Wahlschalter  Pl.: die Wahlschalter
mode selector switch [TECH.]	der Betriebsartwahlschalter
mode selector switch [AVIAT.]	der Betriebswahlschalter  Pl.: die Betriebswahlschalter
operating mode selector switch [TECH.]	der Betriebswahlschalter  Pl.: die Betriebswahlschalter
circuit mode switched service [TECH.]	leitungsvermittelter Dienst
switch-mode power supply [ELEKT.]	das Schaltnetzteil  Pl.: die Schaltnetzteile
fashion	die Mode  Pl.: die Moden
mode	der Betrieb  kein Pl.
mode	das Verfahren  Pl.: die Verfahren
switch [ELEKT.]	der Schalter  Pl.: die Schalter
mode	der Modus  Pl.: die Modi
mode	Art und Weise
mode	die Form  Pl.: die Formen
mode	die Art  Pl.

Verben

to switch  | switched, switched |	schalten  | schaltete, geschaltet |
to switch  | switched, switched |	wechseln  | wechselte, gewechselt |
to switch  | switched, switched |	umschalten  | schaltete um, umgeschaltet |
to switch  | switched, switched |	verschieben  | verschob, verschoben |
to switch  | switched, switched |	tauschen  | tauschte, getauscht |
to switch  | switched, switched |	auswechseln  | wechselte aus, ausgewechselt |
to switch  | switched, switched |	stellen  | stellte, gestellt |
to switch  | switched, switched |	umlenken  | lenkte um, umgelenkt |
to switch to sth.  | switched, switched |	auf etw.^Akk. ausweichen  | wich aus, ausgewichen |
to switch to sth.  | switched, switched |	auf etw.^Akk. umsatteln  | sattelte um, umgesattelt |
to switch to sth.  | switched, switched |	zu etw.^Dat. wechseln  | wechselte, gewechselt |
to switch  | switched, switched | (Amer.) [TECH.]	rangieren  | rangierte, rangiert |   [Eisenbahn]
to switch  | switched, switched | [ELEKT.]	ansprechen  | sprach an, angesprochen |
to switch  | switched, switched | [TECH.]	ansteuern  | steuerte an, angesteuert |

Adjektive / Adverbien

fashionable  Adj.	in Mode
in vogue	in Mode
trendily  Adv.	nach neuester (auch: neuster) Mode
mode-coupled  Adj. [TECH.]	modengekoppelt   - Laser
single-mode  Adj. [TECH.]	Monomode-...
dual-mode  Adj. [PHYS.][ELEKT.]	zweimodig
positive-mode  Adj. [TECH.]	kraftschlüssig   [Maschinen]
switched parallel	parallelgeschaltet
in power down mode [TECH.]	abgerüstet
in the positive mode [TECH.]	zwangsläufig
which can be switched off [TECH.]	abschaltbar

Präpositionen / Pronomen / ...

single-mode  Adj. [TECH.]

Einmoden...

Definitionen

railroad switches which can be passed at high speed [TECH.]

die Schnellfahrweiche  Pl.: die Schnellfahrweichen   [Eisenbahn]

Beispiele

something quite in fashion	etwas, das in Mode ist
Fashions pass.	Die Mode kommt und geht.
irrespective of the mode of transport	unabhängig von der Transportart

Phrasen

(as) dead as a pet rock [fig.]	völlig aus der Mode [fig.]
turn main switch off	Hauptschalter abschalten
turn main switch on	Hauptschalter einschalten
to be asleep at the switch [fig.]	mit offenen Augen schlafen [fig.]
to be asleep at the switch [fig.]	nicht bei der Sache sein
approach for switching	Fahrt für Rangierfahrten   [Eisenbahn]

Aus dem Umfeld der Suche

off-switch, contactor

Gerte, Eisenbahnweiche, Stromschalter, Spießrute, Lastschalter, Umschalter, Leitungsvermittlungsstelle, Speichervermittlungsstelle, Bogenweiche, Schaltgerät, Schlagtaster, Koppler, Schaltelement, Stufenschalter, Koppelvielfach, Umstieg, Weichenzunge, Betätigungsglied