Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quick Adj. | schnell | ||||||
| quick Adj. | rasch | ||||||
| quick Adj. | baldig | ||||||
| quick Adj. | beweglich | ||||||
| quick Adj. | flott | ||||||
| quick Adj. | flüchtig | ||||||
| quick Adj. | kurz | ||||||
| quick Adj. | prompt | ||||||
| quick Adj. | schnell von Begriff | ||||||
| quick Adj. | wach | ||||||
| on the quick | auf die schnelle Tour | ||||||
| on the quick | schnell | ||||||
| quick Adj. | fix - schnell [ugs.] | ||||||
| quick Adj. [TECH.] | abbaufähig [Bergbau] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the quick [ANAT.] | das Nagelbett Pl.: die Nagelbetten | ||||||
| quick-wittedness | die Schlagfertigkeit Pl. | ||||||
| quick-wittedness | die Geistesgegenwart kein Pl. | ||||||
| quick-start | der Schnellstart Pl.: die Schnellstarts | ||||||
| quick-charger [TECH.] | das Schnellladegerät Pl.: die Schnellladegeräte | ||||||
| double-quick | der Geschwindschritt Pl.: die Geschwindschritte | ||||||
| quick temper | der Jähzorn kein Pl. | ||||||
| quick temper | hitziges Gemüt | ||||||
| quick temper | hitziges Temperament | ||||||
| quick access | der Schnellzugriff Pl.: die Schnellzugriffe | ||||||
| quick poll | die Schnellumfrage Pl.: die Schnellumfragen | ||||||
| quick fix | schnelle Lösung | ||||||
| quick fix | kurzfristige Lösung | ||||||
| quick assets | verfügbares Kapital | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to quick-freeze sth. | etw.Akk. einfrosten | frostete ein, eingefrostet | | ||||||
| to quick-freeze sth. (Brit.) | etw.Akk. schockfrosten | -, schockgefrostet | | ||||||
| to quick-freeze sth. (Brit.) | etw.Akk. schockgefrieren | schockgefror, schockgefroren | | ||||||
| to be quick at learning | was, been | | rasch lernen | lernte, gelernt | | ||||||
| to have a quick tongue | ein lockeres Mundwerk haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to be quick to reply | keine Antwort schuldig bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
| to make a quick buck [ugs.] | dem schnellen Geld nachjagen | ||||||
| to make quick work of so. (oder: sth.) [ugs.] | kurzen Prozess mit jmdm. machen | machte, gemacht | [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quick and easy | kurz und schmerzlos | ||||||
| This cuts me to the quick. | Das tut mir in der Seele weh. | ||||||
| to be quick off the mark [fig.] | schnell handeln | handelte, gehandelt | | ||||||
| to be quick off the mark [fig.] | schnell reagieren | reagierte, reagiert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He's quick at learning. | Er lernt rasch. | ||||||
| She's quick at repartee. | Sie ist schlagfertig. | ||||||
| small profits and quick returns | kleine Gewinnspannen und schnelle Umsätze | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| quickset | |
Werbung
