Begriff - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

term	der Begriff  Pl.: die Begriffe
definition	der Begriff  Pl.: die Begriffe
concept	der Begriff  Pl.: die Begriffe
notion	der Begriff  Pl.: die Begriffe
perception	der Begriff  Pl.: die Begriffe
idea	der Begriff  Pl.: die Begriffe
terms and definitions  Pl.	die Begriffe Pl.
concept of uncertainty [METR.]	Begriff der Messunsicherheit
generic term	generischer Begriff
abstract term	abstrakter Begriff
general term	allgemeiner Begriff
descriptive	beschreibender Begriff
capitalised^BE term	großgeschriebener Begriff
capitalized^AE term	großgeschriebener Begriff

Verben

to understand sth.  | understood, understood |	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to recognize^AE; to recognise^BE, recognize^BE  | recognized, recognized / recognised, recognised |	begreifen  | begriff, begriffen |
to grasp sth.  | grasped, grasped |   - comprehend	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to realize^AE sth.; to realise^BE, realize^BE sth.  | realized, realized / realised, realised |	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to comprehend sth.  | comprehended, comprehended |	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to apprehend sth.  | apprehended, apprehended |	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to conceive sth.  | conceived, conceived |	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to seize sth.  | seized, seized |	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to take sth. ⇔  in	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to follow  | followed, followed | [ugs.]	begreifen  | begriff, begriffen |
to savvy  | savvied, savvied | [sl.]	begreifen  | begriff, begriffen |
to grok sth.  | grokked, grokked | [sl.] (Amer.)	etw.^Akk. begreifen  | begriff, begriffen |
to be well known	ein Begriff sein
to conceptualize^AE sth.; to conceptualise^BE, conceptualize^BE sth.  | conceptualized, conceptualized / conceptualised, conceptualised |	etw.^Akk. in Begriffe fassen

Adjektive / Adverbien

conceptual  Adj.	Begriffs...
dense  Adj.	schwer von Begriff
slow on the uptake	schwer von Begriff
slow-witted  Adj.	schwer von Begriff
quick on the uptake	schnell von Begriff
quick  Adj.	schnell von Begriff
lamebrained [ugs.]  Adj.	schwer von Begriff

Phrasen

an elastic word	ein dehnbarer Begriff
a relative term	ein relativer Begriff
dim-witted   auch: dimwitted  Adj.	schwer von Begriff
You've no idea!	Sie machen sich keinen Begriff!
to be quick on the uptake	schnell von Begriff sein
a very elastic term	ein sehr dehnbarer Begriff
to be slow on the uptake	schwer von Begriff sein [fig.]
to be slow off the mark [fig.]	schwer von Begriff sein [fig.]
beef-witted  Adj.   selten	schwer von Begriff

Beispiele

a term of wide comprehension	ein umfassender Begriff
this term refers to	dieser Begriff bezieht sich auf
Cold is a relative term.	Kälte ist ein relativer Begriff.
that are embraced by the term 'processing'	die unter den Begriff Verarbeitung fallen
It's past comprehension.	Es geht über alle Begriffe.
I want you to understand that ...	ich möchte, dass Sie begreifen ...
I fail to see what you mean.	Ich begreife nicht, was Sie meinen.

Orthographisch ähnliche Wörter

Abgriff

Aus dem Umfeld der Suche

Auffassungskraft, Meinung, Gedanke, Definierung, Term, Konzept, Sichtweise, Benennung, Konturentreue, Ahnung, Schuljahresabschnitt, Idee, Begriffserklärung, Vorstellung, Auffassung, Ausdruck, Perzeption