Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reliable Adj. | sicher | ||||||
| reliable Adj. | verlässlich | ||||||
| reliable Adj. | zuverlässig | ||||||
| reliable Adj. | seriös | ||||||
| reliable Adj. | vertrauenswürdig | ||||||
| reliable Adj. | bewährt | ||||||
| reliable Adj. | glaubwürdig | ||||||
| absolutely reliable | vollkommen zuverlässig | ||||||
| not reliable | unglaubwürdig | ||||||
| not reliable | unzuverlässig | ||||||
| reliable Adj. [TECH.] | betriebssicher | ||||||
| absolutely reliable [ELEKT.] | abgesichert Adj. - Prozesse | ||||||
| operationally reliable [TECH.] | betriebssicher [Maschinen] | ||||||
| intra-community Adj. | innergemeinschaftlich | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| community | die Gemeinde Pl.: die Gemeinden | ||||||
| community | die Gemeinschaft Pl.: die Gemeinschaften | ||||||
| the community kein Plural | die Öffentlichkeit Pl. | ||||||
| the community kein Pl. | die Allgemeinheit kein Pl. | ||||||
| community | die Gesellschaft Pl.: die Gesellschaften | ||||||
| community | die Lebensgemeinschaft Pl.: die Lebensgemeinschaften | ||||||
| community | die Sippschaft Pl.: die Sippschaften | ||||||
| community | die Allgemeinheit Pl. | ||||||
| community | die Sprechergemeinschaft Pl.: die Sprechergemeinschaften | ||||||
| community | die Gemeinsamkeit kein Pl. | ||||||
| community | das Gemeinwesen kein Pl. | ||||||
| community [BIOL.] | die Artengemeinschaft Pl.: die Artengemeinschaften | ||||||
| community [BIOL.] | die Biozönose Pl.: die Biozönosen | ||||||
| community [KOMM.] | Partner vor Ort | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to undermine the integrity and the coherence of the Community legal order [JURA] | die Integrität und Kohärenz der gemeinschaftlichen Rechtsordnung aushöhlen [EU] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an equal balance provided by the community of insureds [VERSICH.] | Ausgleich im Kollektiv Pl.: die Ausgleiche | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a reliable article | ein zuverlässiger Artikel | ||||||
| a reliable firm | eine zuverlässige Firma | ||||||
| a reliable machine | eine zuverlässige Maschine | ||||||
| The car is reliable and not expensive either. | Das Auto ist zuverlässig und (noch) nicht einmal teuer. | ||||||
Werbung
Werbung
