Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to scream the place down | zetermordio schreien | ||||||
| to be baying for blood Infinitiv: bay for blood | nach Blut schreien [fig.] | ||||||
| to scream bloody murder (Amer.) | Zeter und Mordio schreien | ||||||
| to scream blue murder (Brit.) | Zeter und Mordio schreien | ||||||
| to cry blue murder | Zeter und Mordio schreien | ||||||
| step by step | Schritt für Schritt | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He shouted at me. | Er schrie mich an. Infinitiv: anschreien | ||||||
| It is absolutely appalling that ... | Es schreit zum Himmel, dass ... | ||||||
| It is absolutely scandalous that ... | Es schreit zum Himmel, dass ... | ||||||
| She paced up and down. | Sie schritt auf und ab. | ||||||
| The child whose balloon had burst was screaming his lungs out. | Das Kind, dessen Luftballon zerplatzt war, schrie sichDat. die Lunge aus dem Hals. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Subjekt + Prädikat + Akkusativobjekt Subjekt: |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






