selecting priority - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

selecting
select (Verb)

Substantive

priority	die Priorität  Pl.: die Prioritäten
priority	das Vorfahrtsrecht  Pl.
priority	der Vorrang  kein Pl.
priority	der Vorzug  Pl.: die Vorzüge
priority	die Dringlichkeit  Pl.
priority	die Dringlichkeitsstufe  Pl.: die Dringlichkeitsstufen
priority	die Rangfolge  Pl.: die Rangfolgen
priority	die Vorfahrt  kein Pl.
priority	das Vorrecht  Pl.: die Vorrechte
priority	Wertigkeit beim Sortieren
priority [JURA]	der Altersrang  Pl.: die Altersränge   [Patentrecht]
priority [JURA]	der Zeitrang  Pl.: die Zeitränge   [Patentrecht]
selecting [TELEKOM.]	der Empfangsaufruf  Pl.: die Empfangsaufrufe
priority [VERSICH.]	der Nettoschadenselbstbehalt

Verben

to select  | selected, selected |	wählen  | wählte, gewählt |
to select  | selected, selected |   auch  [TECH.]	auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to select  | selected, selected |	selektieren  | selektierte, selektiert |
to select  | selected, selected |	auslesen  | las aus, ausgelesen |
to select  | selected, selected |	aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
to select  | selected, selected |	markieren  | markierte, markiert |
to select  | selected, selected |	aufrufen  | rief auf, aufgerufen |
to select  | selected, selected |	erlesen  | erlas, erlesen |
to select sth.  | selected, selected |	etw.^Akk. heraussuchen  | suchte heraus, herausgesucht |
to select so.  | selected, selected |	jmdn. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to have priority  | had, had |	vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
to have priority  | had, had |	Vorrang haben  | hatte, gehabt |
to give priority  | gave, given |	bevorrechtigen  | bevorrechtigte, bevorrechtigt |
to obtain priority  | obtained, obtained |	Priorität erhalten  | erhielt, erhalten |

Adjektive / Adverbien

of top priority	erstrangig
according to priority	nach Priorität
low-priority  Adj.	nicht vordringlich
in order of priority	nach Priorität

Phrasen

as a priority	prioritär  Adj.
top priority	an erster Stelle
a select company	eine erlesene Gesellschaft
available in selected stores only	nur im Fachhandel erhältlich

Beispiele

select the point which suits him best	den Ort auswählen, der ihm am besten liegt
the seller may select the point	der Verkäufer kann den Ort auswählen

Aus dem Umfeld der Suche

choices, choosing