storage device - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

storage device [TECH.]	das Speichergerät  Pl.
storage device [COMP.]	das Speichermedium  Pl.: die Speichermedien
peripheral storage device	periphere Speichereinheit
computer storage device [COMP.]	das Computer-Speichermedium  Pl.: die Computer-Speichermedien
mass storage device [COMP.]	der Massenspeicher  Pl.: die Massenspeicher
mass storage device [TECH.]	die Massenspeichereinheit  Pl.: die Massenspeichereinheiten
program storage device [TECH.]	der Programm-Speicher  Pl.: die Programm-Speicher   [Elektrotechnik]
storage	das Lager  Pl.: die Lager/die Läger
device [TECH.]	das Gerät  Pl.
device	der Apparat  Pl.: die Apparate
device	das Hilfsmittel  Pl.: die Hilfsmittel
device	das Instrument  Pl.: die Instrumente
device	das Mittel  Pl.: die Mittel   - Vorrichtung
device	die Anordnung  Pl.: die Anordnungen

Verben

to take into storage  | took, taken |	einspeichern  | speicherte ein, eingespeichert |
to release from storage  | released, released |	aus dem Vorrat entnehmen  | entnahm, entnommen |
to take from storage  | took, taken |	aus dem Vorrat entnehmen  | entnahm, entnommen |
to remove from storage  | removed, removed | [KOMM.]	auslagern  | lagerte aus, ausgelagert |
to share a device  | shared, shared | [COMP.]	ein Laufwerk freigeben  | gab frei, freigegeben |
to place sth. in storage  | placed, placed |	etw.^Akk. einlagern  | lagerte ein, eingelagert |
to put sth. in storage	etw.^Akk. einlagern  | lagerte ein, eingelagert |
to be left to one's own devices	sich^Dat. selbst überlassen sein

Adjektive / Adverbien

in storage	auf Lager
suitable for storage	lagerfähig
fit for storage	lagerfähig  Adj.
with stop device [TECH.]	mit Abschaltung
device-dependent  Adj.	geräteabhängig
device-independent  Adj.	geräteunabhängig
device-specific  Adj.	gerätespezifisch
device-controlled  Adj.	gerätegesteuert
device-oriented  Adj.	geräteorientiert
device-related  Adj. [TECH.]	gerätetechnisch

Definitionen

device to prevent stepping behind	der Hintertretschutz
metering device with injectors [TECH.]	der Einleitungsverteiler
metering device with restrictors   - ISO 5170 [TECH.]	der Drosselverteiler

Phrasen

from storage type

Von-Lagertyp   - SAP

Beispiele

costs dependent on time in storage  Pl. [FINAN.]	von der Lagerzeit abhängige Kosten
at neutral temperature the middle of the locking device must align with the hole in the tongue [TECH.]	Mitte Verschlussstück muss bei Normaltemperatur mit Mitte Zungenbohrung fluchten

Aus dem Umfeld der Suche

accumulation, depot, repository, pondage, impounding, saving, garner, filing, storeroom, warehouse, storehouse, warehousing, filling, custody, store, magazine