user profile - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

profile
das Profil (Substantiv)

Substantive

user profile [COMP.]	das Benutzerprofil  Pl.: die Benutzerprofile
user profile [COMP.]	das Nutzerprofil  Pl.: die Nutzerprofile
user profile [COMP.]	das Teilnehmerprofil  Pl.: die Teilnehmerprofile
user profile [COMP.]	das User-Profil  Pl.: die User-Profile
profile	der Schnitt  Pl.: die Schnitte
profile	die Form  Pl.: die Formen
profile   auch  [TECH.]	das Profil  Pl.: die Profile
user	der Nutzer | die Nutzerin  Pl.: die Nutzer, die Nutzerinnen
profile	die Profilierung  Pl.: die Profilierungen   - Gummi
profile	das Porträt  Pl.: die Porträts   - Beschreibung
profile	der Steckbrief  Pl.: die Steckbriefe   - kurze Personenbeschreibung
profile	der Umriss  Pl.: die Umrisse
profile	die Abgrenzung  Pl.: die Abgrenzungen
profile	das Reifenprofil  Pl.: die Reifenprofile

Verben

to profile  | profiled, profiled |	profilieren  | profilierte, profiliert |
to profile  | profiled, profiled |	kopierfräsen  | -, kopiergefräst |
to profile  | profiled, profiled |	nachschneiden  | schnitt nach, nachgeschnitten |
to raise the profile of so. (oder: sth.)	beliebt machen  | machte, gemacht |
to register as a user  | registered, registered |	sich^Akk. als Nutzer registrieren   [Internet]
to regrade a line  | regraded, regraded | [TECH.]	das Profil ändern  | änderte, geändert |   [Eisenbahn]
to keep a low profile	nicht auffallen  | fiel auf, aufgefallen |
to keep a low profile	sich^Akk. bedeckt halten  | hielt, gehalten |
to maintain a low profile	sich^Akk. bedeckt halten  | hielt, gehalten |
to raise the profile of so.	jmds. Ansehen aufwerten  | wertete auf, aufgewertet |
to raise the profile of so.	jmds. Bedeutung erhöhen  | erhöhte, erhöht |
to raise the profile of so.	jmds. Image fördern  | förderte, gefördert |
to keep a low profile	auf Tauchstation gehen  | ging, gegangen | [ugs.] [fig.]
to keep a low profile   - in order not to risk anything	den Ball flach halten  | hielt, gehalten | [fig.]   - kein Risiko eingehen

Adjektive / Adverbien

user-oriented   auch: user-orientated  Adj.	anwenderorientiert
user's	Benutzer...
high-profile  Adj.   - used before noun	hochkarätig
high-profile  Adj.   - used before noun	auffällig
high-profile  Adj.   - used before noun	imageträchtig
high-profile  Adj.	in der Öffentlichkeit stehend
high-profile  Adj.	große Beachtung in den Medien findend
high-profile  Adj.	große Beachtung in den Medien findend
low-profile  Adj.	schrumpfarm
low-profile  Adj.	schwindungsarm
with user interaction	unter Mitwirkung des Nutzers
high profile	auffällig
high profile	hochkarätig
high profile	imageträchtig

Präpositionen / Pronomen / ...

single-user   - of a licence [COMP.]

Einzelplatz...

Aus dem Umfeld der Suche

shape, outline, pattern, contour

Profileisen