veröffentlicht - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
veröffentlicht
							veröffentlichen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`issued Adj.`			`veröffentlicht`
				`printed Adj.`			`veröffentlicht`
				`released Adj.`			`veröffentlicht`
				`undisclosed Adj.`			`nicht veröffentlicht`
				`inedited Adj.`			`nicht veröffentlicht`

Verben
				`to publish sth. \| published, published \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to release sth. \| released, released \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to put out - issue, broadcast`			`veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to make sth. public \| made, made \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to publicize^AE sth. to publicise^BE / publicize^BE sth. \| publicized, publicized / publicised, publicised \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to announce sth. \| announced, announced \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \| - der Öffentlichkeit bekanntmachen`
				`to promulgate sth. \| promulgated, promulgated \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \| - der Öffentlichkeit bekanntmachen`
				`to be released to the public \| was, been \|`			`veröffentlicht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to see the light of day - e. g. report [fig.]`			`veröffentlicht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to republish \| republished, republished \|`			`neu veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to publish regularly \| published, published \|`			`regelmäßig veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to rerelease sth. \| rereleased, rereleased \|`			`etw.^Akk. wieder veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to serialize^AE sth. to serialise^BE / serialize^BE sth. \| serialized, serialized / serialised, serialised \|`			`etw.^Akk. in Folgen veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to dox (auch: doxx) so. \| doxed, doxed / doxxed, doxxed \| [ugs.] [COMP.]`			`jmds. persönliche Daten veröffentlichen - im Internet`

Substantive
				`published document`			`veröffentlichtes Dokument`
				`published author`			`veröffentlichter Autor`
				`published rate`			`veröffentlichter Frachtsatz`

Beispiele
				`is to be published each year`			`muss jährlich veröffentlicht werden`
				`first published in 1980`			`1980 zum ersten Mal veröffentlicht`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
veröffentlicht	Letzter Beitrag: 26 Sep. 09, 16:27
Wird Dein Album auch in Europa / speziell Italien veröffentlicht? Will your album also rele…		2 Antworten
veröffentlicht am	Letzter Beitrag: 04 Jan. 09, 21:22
published.... 17 November 2008 mit welcher präposition drückt man das Datum der veröffentli…		3 Antworten
Verlag veröffentlicht...	Letzter Beitrag: 26 Jul. 09, 21:54
da der Verlag nur die Veröffentlichung des Buches vornimmt und ich sämtliche Kosten und die …		2 Antworten
unverändert veröffentlicht	Letzter Beitrag: 14 Apr. 23, 16:01
Es gibt im Internet nicht viele Hinweise, ob und welche Bücher ausländischer Autoren veröffe…		19 Antworten
veröffentlícht im Internet	Letzter Beitrag: 24 Apr. 07, 12:17
is it either: published on the internet or: published in the internet or: something totall…		2 Antworten
Versendet, veranstaltet, veröffentlicht	Letzter Beitrag: 25 Mär. 09, 12:22
Das sind drei Überschriften in einem Text über Öffentlichkeitsarbeit. Beschrieben werden Pre…		4 Antworten
wurde ein Interview veröffentlicht	Letzter Beitrag: 08 Aug. 05, 11:14
Auf der Homepage wurde ein neuer Artikel veröffentlicht!		1 Antworten
Published / Released = Erschienen / Veröffentlicht?	Letzter Beitrag: 27 Mai 09, 11:07
Es geht um eine Musik-CD, bzw. um eine Banner-Werbung. Auf English: Xyz published! oder …		4 Antworten
werden keine Daten veröffentlicht	Letzter Beitrag: 29 Jun. 09, 08:51
Diese STelle stellt keinerlei belastbare Daten zur Verfügung. Es geht um Vergleichsdaten üb…		1 Antworten
im Suhrkamp-Verlag veröffentlicht	Letzter Beitrag: 13 Jun. 07, 16:08
Ich habe das Buch im Suhrkamp-Verlag veröffentlicht thx!		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to publish sth. \| published, published \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to release sth. \| released, released \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to put out - issue, broadcast`			`veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to make sth. public \| made, made \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to publicize^AE sth. to publicise^BE / publicize^BE sth. \| publicized, publicized / publicised, publicised \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to announce sth. \| announced, announced \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \| - der Öffentlichkeit bekanntmachen`
				`to promulgate sth. \| promulgated, promulgated \|`			`etw.^Akk. veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \| - der Öffentlichkeit bekanntmachen`
				`to be released to the public \| was, been \|`			`veröffentlicht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to see the light of day - e. g. report [fig.]`			`veröffentlicht werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to republish \| republished, republished \|`			`neu veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to publish regularly \| published, published \|`			`regelmäßig veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to rerelease sth. \| rereleased, rereleased \|`			`etw.^Akk. wieder veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to serialize^AE sth. to serialise^BE / serialize^BE sth. \| serialized, serialized / serialised, serialised \|`			`etw.^Akk. in Folgen veröffentlichen \| veröffentlichte, veröffentlicht \|`
				`to dox (auch: doxx) so. \| doxed, doxed / doxxed, doxxed \| [ugs.] [COMP.]`			`jmds. persönliche Daten veröffentlichen - im Internet`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?