Furcht - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Furcht
furchen (Verb)

Substantive

l'appréhension  f. (de qc.)	die Furcht (vor etw.^Dat.)  kein Pl.
la crainte	die Furcht  kein Pl. [form.]
la peur	die Furcht  kein Pl.
la peur du chien	Furcht vor dem Hund
la nosophobie [PSYCH.]	die Nosophobie  Pl.: die Nosophobien   - Krankheitsfurcht, Angst krank zu werden

Verben

raviner qc. [fig.]	etw.^Akk. furchen  | furchte, gefurcht |   - Gesicht
s'épouvanter de qc.	in Furcht geraten  | geriet, geraten |
terroriser qn.	jmdn. in Furcht und Schrecken halten  | hielt, gehalten |
terroriser qn.	jmdn. in Furcht und Schrecken versetzen  | versetzte, versetzt |

Phrasen

sans peur et sans reproche	ohne Furcht und Tadel
La peur est mauvaise conseillère.	Furcht ist ein schlechter Ratgeber.

Orthographisch ähnliche Wörter

feucht, Flucht, Fracht, Frucht, Furche

Aus dem Umfeld der Suche

Befürchtung, Angst, Ängstlichkeit