oberer - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

oberer
obere (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

supérieur, supérieure  Adj.   - spatial	oberer | obere | oberes
à l'étage supérieur	im oberen Stock

Verben

obérer qc. [form.]   - endetter	etw.^Akk. mit Schulden belasten  | belastete, belastet |
obérer qc. [form.]   - compromettre qc.	etw.^Akk. beeinträchtigen  | beeinträchtigte, beeinträchtigt |   - das Gelingen einer Sache

Substantive

le point supérieur d'explosivité	oberer Explosionspunkt
la zone de mémoire haute	oberer Speicherbereich
la barre supérieure	oberer Holm   - Stufenbarren
la fourchette haute [MATH.]	oberer Bereich   [Statistik]
la limite supérieure de fenêtre [TECH.]	oberer Fensterrand
la dent du haut [ANAT.]	oberer Zahn
la prognathie supérieure [MED.]	oberer Vorbiss   [Zahnmedizin]   - Kieferfehlstellung
la limite supérieure d'explosivité [TECH.]	obere Explosionsgrenze
le cadre supérieur [WIRTSCH.]	obere Führungskraft
les cadres supérieurs  m.  Pl. [WIRTSCH.]	obere Führungsschicht
la borne supérieure [MATH.]	obere Grenze
la température maximale [TECH.]	obere Grenztemperatur
l'auricule  f. [ANAT.]	obere Herzkammer  nicht fachsprachlich
le cornet (nasal) supérieur [ANAT.]	obere Nasenmuschel

Beispiele

Il a été nommé surintendant des châteaux et jardins.	Er wurde zum Oberintendanten der Schlösser und Gärten ernannt.
Il habite à l'étage du dessus.	Er wohnt im oberen Stock.

Phrasen

le dessus du panier [fig.] [ugs.]

die oberen Zehntausend [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bercer, berger, berner, obérer, ombrer, opérer

Berber, Berner, Hörer, Hörerlautstärkeregelung, Iberer, Koberer, obere

Aus dem Umfeld der Suche

erstklassig, überlegen, nächsthöherer, Spitzen, oberes, nächsthöhere, übergeordnet, hervorragend, obere, nächsthöheres, überragend, Ober