frapper - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to beat so.  | beat, beaten/beat |   - strike	frapper qn.   - au sens de : taper
to hit so. (or: sth.)  | hit, hit |   - to strike	frapper qn. (or: qc.)   - avec la main ou un objet
to belt so. (or: sth.)  | belted, belted |	frapper qn. (or: qc.)
to catch so.'s eye	frapper qn.   - sauter aux yeux
to hit sth.  | hit, hit | [fig.]   - problem, crisis	frapper qc. [fig.]   - problème, crise
to strike so. with sth.  | struck, struck/stricken | [form.]   - hit with hand, weapon, etc.	frapper qn. avec qc.
to strike so.  | struck, struck/stricken | [form.]   - hit with hand, weapon, etc.	frapper qn.   - avec la main, une arme, etc.
to knock on (or: at) so.'s door  | knocked, knocked |   also  [fig.]	frapper à la porte de qc.   or  [fig.]
to bang one's fist on the table	frapper du poing sur la table

Phrases / Collocations

to knock at the door	frapper à la porte
to knock  | knocked, knocked |   - on a door	frapper à la porte
to know at the door	frapper à la porte
to hit so. across the face	frapper qn. au visage
to strike so. across the face	frapper qn. au visage
to levy a tax on sth. [FINAN.]	frapper qc. d'une taxe
to strike so. full in the face	frapper qn. en plein visage
to blindside   or: blind side so.  | blindsided, blindsided | (Amer.)   - hit	frapper qn. en le prenant au dépourvu
to blindside   or: blind side so.  | blindsided, blindsided | (Amer.)   - hit	frapper qn. en le prenant de court
to strike so. full in the face	frapper qn. en plein dans la figure [coll.]

Examples

He hit her across the face.

Il l'a frappée au visage.

Orthographically similar words

rapper, trapper

frappe, frappé, rappeur

Related search terms

heurter