Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| loser - in contest | le perdant | la perdante | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lose (so. (or: sth.)) | lost, lost | | perdre qn. (or: qc.) | ||||||
| to black out [fig.] [MED.] | perdre connaissance | ||||||
| to abandon hope | perdre espoir | ||||||
| to shed | shed, shed | | perdre des poils | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lose ground also [fig.] | perdre du terrain or [fig.] | ||||||
| to go mad | perdre la tête | ||||||
| to lose one's mind | perdre la tête | ||||||
| to lose sight of sth. | perdre qc. de vue | ||||||
| to lose patience | perdre patience | ||||||
| to lose weight | perdre du poids | ||||||
| to go blind | perdre la vue | ||||||
| to lose control | perdre le contrôle | ||||||
| to lose one's balance | perdre l'équilibre | ||||||
| to slim | slimmed, slimmed | - get thinner | perdre du poids | ||||||
| to lose heart [fig.] | perdre courage | ||||||
| to take leave of one's senses | perdre la tête [fig.] | ||||||
| to be as crazy as a loon | perdre la tête [fig.] | ||||||
| to be as crazy as a loon | perdre la boule [fig.] [coll.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Stop faffing around! | Arrête de perdre ton temps ! | ||||||
| Stop wasting time! | Arrête de perdre ton temps ! | ||||||
| My waters just broke. | Je viens de perdre les eaux. | ||||||
| Are you out of your mind? | As-tu perdu l'esprit ? | ||||||
| Are you out of your mind? | Tu a perdu la tête ? | ||||||
| Have you lost your mind? | Tu a perdu la tête ? | ||||||
| I broke my waters. | J'ai perdu les eaux. | ||||||
| I lost all sense of time. | J'ai perdu toute notion du temps. | ||||||
| I'm lost. Can you help me please? | Je suis perdue. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| perdant | |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







