Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| salvation | das Heil no plural | ||||||
| betony [BOT.] | der Heil-Ziest pl. Lat.: Stachys officinalis, Betonica officinalis | ||||||
| common hedgenettle [BOT.] | der Heil-Ziest pl. Lat.: Stachys officinalis, Betonica officinalis | ||||||
| wood betony [BOT.] | der Heil-Ziest pl. Lat.: Stachys officinalis, Betonica officinalis | ||||||
| idyllic world | heile Welt | ||||||
| ideal world | heile Welt | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to heal (so. (or: sth.)) | healed, healed | | (jmdn./etw.) heilen | heilte, geheilt | | ||||||
| to cure so. | cured, cured | | jmdn. heilen | heilte, geheilt | | ||||||
| to heal up | heilen | heilte, geheilt | | ||||||
| to restore sth. | restored, restored | | etw.acc. heilen | heilte, geheilt | | ||||||
| to remedy sth. | remedied, remedied | | etw.acc. heilen | heilte, geheilt | | ||||||
| to cleanse | cleansed, cleansed | | heilen | heilte, geheilt | [fig.] | ||||||
| to mend | mended, mended | [MED.] | heilen | heilte, geheilt | - Bruch | ||||||
| to ride sth. out | etw.acc. heil überstehen | überstand, überstanden | | ||||||
| to betake oneself to flight archaic | in der Flucht sein Heil suchen | suchte, gesucht | | ||||||
| to make false health claims | made, made | | falsche Heilsversprechen machen | machte, gemacht | | ||||||
| to save one's bacon [fig.] | mit heiler Haut davonkommen | kam davon, davongekommen | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| safe and sound | heil und gesund | ||||||
| A stitch in time saves nine. | Vorbeugen ist besser als heilen. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| failing a cure | mangels einer Heilmöglichkeit | ||||||
| He tried to save his bacon. | Er versuchte, mit heiler Haut davonzukommen. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| ceil, deil, evil, hail, heal, heel, heir, Hell, hell, helm, helo, help, hill, hilt, Theil, veil | Beil, Eile, Exil, feil, geil, Hehl, Hei, Heia, Heim, heim, heiß, Held, Heli, hell, Hell, Helm, Hilf, Keil, Peil, Seil, Teil, weil |
Related search terms | |
|---|---|
| kurativ, medizinisch, medizinal, Seelenheil, verkehrssicher, unversehrt, heilkräftig, safe | |
Advertising
