Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| borrower | der Borger pl.: die Borger | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Darlehensnehmer | die Darlehensnehmerin pl.: die Darlehensnehmer, die Darlehensnehmerinnen | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Kreditnehmer | die Kreditnehmerin pl.: die Kreditnehmer, die Kreditnehmerinnen | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Entleiher | die Entleiherin pl.: die Entleiher, die Entleiherinnen | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Anleihenehmer | die Anleihenehmerin pl.: die Anleihenehmer, die Anleihenehmerinnen | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Schuldner | die Schuldnerin pl.: die Schuldner, die Schuldnerinnen | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Kreditkunde | die Kreditkundin pl.: die Kreditkunden, die Kreditkundinnen | ||||||
| borrower [FINAN.] | der Kapitalnachfragende | die Kapitalnachfragende pl.: die Kapitalnachfragenden | ||||||
| fill also [TECH.] | die Füllung pl.: die Füllungen | ||||||
| fill [CONSTR.] | die Schüttung pl.: die Schüttungen | ||||||
| fill [CONSTR.] | die Anschüttung pl.: die Anschüttungen [Road Construction] | ||||||
| fill [CONSTR.] | die Wiederverfüllung pl.: die Wiederverfüllungen | ||||||
| fill [ENGIN.] | die Aufschüttung pl.: die Aufschüttungen | ||||||
| fill [TECH.] | die Auffüllung pl.: die Auffüllungen | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fills | |||||||
| fill (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fill sth. | filled, filled | | etw.acc. füllen | füllte, gefüllt | | ||||||
| to fill (with sth.) | filled, filled | | sichacc. (mit etw.dat.) füllen | füllte, gefüllt | | ||||||
| to fill | filled, filled | | aufschütten | schüttete auf, aufgeschüttet | | ||||||
| to fill | filled, filled | | anschütten | schüttete an, angeschüttet | | ||||||
| to fill | filled, filled | | auftragen | trug auf, aufgetragen | | ||||||
| to fill | filled, filled | | schütten | schüttete, geschüttet | | ||||||
| to fill | filled, filled | | verspachteln | verspachtelte, verspachtelt | | ||||||
| to fill | filled, filled | | verfüllen | verfüllte, verfüllt | | ||||||
| to fill | filled, filled | | abfüllen | füllte ab, abgefüllt | | ||||||
| to fill | filled, filled | | besetzen | besetzte, besetzt | | ||||||
| to fill | filled, filled | | vollgießen | goss voll, vollgegossen | | ||||||
| to fill | filled, filled | | vollstopfen | stopfte voll, vollgestopft | | ||||||
| to fill sth. | filled, filled | | etw.acc. auffüllen | füllte auf, aufgefüllt | | ||||||
| to fill sth. | filled, filled | | etw.acc. befüllen | befüllte, befüllt | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mineral filled | mineralgefüllt | ||||||
| on a progressive fill-up basis | auffüllend | ||||||
| glass fiberAE filled [TECH.] glass fibreBE filled [TECH.] | glasfasergefüllt | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fill so.'s shoes | an jmds. Stelle rücken | rückte, gerückt | | ||||||
| to fill so.'s shoes | an jmds. Stelle treten | trat, getreten | | ||||||
| to fill so.'s shoes | in jmds. Fußstapfen treten [fig.] | ||||||
| to have large shoes to fill | keine leichte Aufgabe haben | hatte, gehabt | | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fill in this form | füllen Sie dieses Formular aus | ||||||
| fill out this form | füllen Sie dieses Formular aus | ||||||
| Fill it right up, please. | Einmal volltanken, bitte. | ||||||
| Could you fill the tank, please. | Einmal volltanken, bitte. | ||||||
| eat and drink your fill | esst und trinkt so viel ihr wollt | ||||||
| Fill in the amount in words. | Setzen Sie den Betrag in Worten ein. | ||||||
| Her eyes were filled with tears. | Ihre Augen standen voller Tränen. | ||||||
Advertising
Advertising






