Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| butts [SPORT.] | der Scheibenstand pl.: die Scheibenstände [Schießen] | ||||||
| the butts plural noun [SPORT.] | der Schießstand pl.: die Schießstände | ||||||
| the butts plural noun [SPORT.] | der Scheibenstand pl.: die Scheibenstände chiefly (Switzerland) | ||||||
| butt | der Kugelfang pl.: die Kugelfänge | ||||||
| butt | der Stumpf pl.: die Stümpfe | ||||||
| butt | der Croupon - Lederherstellung | ||||||
| butt | großes Fass | ||||||
| butt | der Pressrest pl.: die Pressreste | ||||||
| butt | der Stummel pl.: die Stummel | ||||||
| butt | stumpfes Ende | ||||||
| butt | die Tonne pl.: die Tonnen | ||||||
| butt | die Zielscheibe pl.: die Zielscheiben or [fig.] | ||||||
| butt | der Gewehrkolben pl.: die Gewehrkolben | ||||||
| butt - of a cigarette [coll.] | die Kippe pl.: die Kippen - Zigarette [coll.] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| butt-ugly adj. - used before noun chiefly (Amer.) [sl.] | potthässlich [coll.] | ||||||
| butt ugly chiefly (Amer.) [sl.] | potthässlich [coll.] | ||||||
| with pointed butt | spitznackig | ||||||
| with thick butt | dicknackig | ||||||
| with thin butt | dünnnackig | ||||||
| butt joint forge welded [TECH.] | stumpf hammergeschweißt | ||||||
| butt joint welded [TECH.] | stumpf hammergeschweißt | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| double-bevel butt joint with broad root face [TECH.] | die DHY-Fuge [Welding] | ||||||
| double-bevel butt joint with broad root face [TECH.] | die Doppel-HY-Fuge [Welding] | ||||||
| square butt weld welded from one side [TECH.] | einseitige I-Naht [Welding] | ||||||
| double-V butt weld with broad root face [TECH.] | die DY-Naht [Welding] | ||||||
| single bevel butt weld with root face at inclined T-joint welded with two fillets [TECH.] | HY-Naht mit Kehlnähten am Schrägstoß [Welding] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bust one's butt (Amer.) [coll.] [fig.] | sichdat. den Arsch aufreißen [coll.] [fig.] [vulg.] | ||||||
| Get up off your butt! [coll.] (Amer.) | Setz deinen Hintern mal in Bewegung! [coll.] | ||||||
Advertising
Advertising







