effective strategy - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

strategy	die Strategie  pl.: die Strategien
strategy	die Planung  pl.: die Planungen
strategy	die Kriegskunst  no plural
from-bin strategy	die Auslagerungsstrategie  pl.: die Auslagerungsstrategien   - SAP
buy-and-hold strategy [FINAN.]	die Buy-and-Hold-Strategie  pl.: die Buy-and-Hold-Strategien
IPO strategy [FINAN.]	das Emissionskonzept  pl.: die Emissionskonzepte
set-of-support strategy [TECH.]	die Stützmengenstrategie  pl.: die Stützmengenstrategien
effective value	der Effektivwert  pl.: die Effektivwerte
effective altruism	effektiver Altruismus
effective date	Datum des Inkrafttretens
effective date	das Wirksamkeitsdatum  pl.: die Wirksamkeitsdaten
effective date	Zeitpunkt des Inkrafttretens
effective range	der Messbereich  pl.: die Messbereiche
effective range	der Wirkbereich  pl.: die Wirkbereiche

Adjectives / Adverbs

effective  adj.	wirksam
effective  adj.	effektvoll
effective  adj.	probat   - bewährt
effective  adj.	wirkungsvoll
effective  adj.	tatsächlich
effective  adj.	wirklich
effective  adj.	effektiv
effective  adj.	erfolgreich
effective  adj.	gültig
effective  adj.	schlagkräftig
effective  adj.	Ist-...
effective  adj.	mittragend
effective  adj.	rechtskräftig
effective  adj.	aktuell

Prepositions / Pronouns

effective from	Datum ab
effective from	mit Wirkung vom
effective from	gültig ab
effective to	gültig bis
effective until	Datum bis

Verbs

to be effective  | was, been |	wirken  | wirkte, gewirkt |
to be effective  | was, been |	gelten  | galt, gegolten |
to be effective  | was, been |	wirksam werden  | wurde, geworden/worden |
to be effective  | was, been |	Wirkung ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to pursue a strategy  | pursued, pursued |	eine Strategie verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to become effective  | became, become | [LAW]	in Kraft treten  | trat, getreten |
to embark on a strategy  | embarked, embarked |	eine Strategie einschlagen  | schlug ein, eingeschlagen |
to align the organization^AE to the strategy; to align the organisation^BE / organization^BE to the strategy  | aligned, aligned |	die Organisation an der Strategie ausrichten
to deliver on a strategy  | delivered, delivered |	eine Strategie umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to map out a strategy  | mapped, mapped |	eine Strategie entwerfen  | entwarf, entworfen |

Examples

are effective	sind vorgesehen
effective date of the policy endorsement (or: indorsement)	das Datum des Inkrafttretens der Vertragsänderung
depends on the strategy	hängt von der Strategie ab

Related search terms

active, actual, effectual, effectively, real