foaming agent - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

foaming
foam (Verb)

Nouns

foaming agent [TECH.]	der Schaumbildner  pl.: die Schaumbildner
foaming agent [TECH.]	das Schaummittel   or: Schäummittel  pl.: die Schaummittel, die Schäummittel
foaming agent [TECH.]	das Treibmittel  pl.: die Treibmittel   - für Schaumstoff
foaming agent [TECH.]	das Blähmittel  pl.: die Blähmittel
foaming agent trailer	der Schaummittelanhänger   [Fire Safety/Fire Protection]
anti-foaming (or: antifoaming) agent [TECH.]	der Entschäumer  pl.: die Entschäumer
anti-foaming (or: antifoaming) agent [TECH.]	das Antischaummittel  pl.: die Antischaummittel
agent	der Vertreter | die Vertreterin  pl.: die Vertreter, die Vertreterinnen
agent	der Ermittler | die Ermittlerin  pl.: die Ermittler, die Ermittlerinnen
agent	der Stellvertreter | die Stellvertreterin  pl.: die Stellvertreter, die Stellvertreterinnen
agent	das Agens  pl.: die Agentien/die Agenzien/die Agentia
agent	der Beauftragte | die Beauftragte  pl.: die Beauftragten
agent	das Mittel  pl.: die Mittel
agent	der Makler | die Maklerin  pl.: die Makler, die Maklerinnen

Adjectives / Adverbs

foaming  adj.	schäumend
foam-filled  adj.	ausgeschäumt
foam-backed  adj.	hinterschäumt
foam-laminated  adj.	schaumstoffbeschichtet
foam-forming  adj. [TECH.]	schaumschichtbildend
foam-insulated  adj. [ARCH.]	schaumstoffisoliert
containing de-icing agent [TECH.]	enteisungsmittelhaltig
rich in fluxing agent [CHEM.]	flussmittelreich  adj.

Verbs

to foam  | foamed, foamed |	schäumen  | schäumte, geschäumt |
to foam  | foamed, foamed |	verschäumen  | verschäumte, verschäumt |
to foam  | foamed, foamed |	einschäumen  | schäumte ein, eingeschäumt |
to foam (sth.)  | foamed, foamed |	(etw.^acc.) aufschäumen  | schäumte auf, aufgeschäumt |
to appoint an agent  | appointed, appointed |	einen Vertreter bestellen
to appoint an agent  | appointed, appointed |	einen Vertreter einsetzen
to foam in  | foamed, foamed |	einschäumen  | schäumte ein, eingeschäumt |
to foam over  | foamed, foamed |	überschäumen  | schäumte über, übergeschäumt |
to foam at the mouth (about sth.)	vor Wut (über etw.^acc.) schäumen  | schäumte, geschäumt |
to act as agent  | acted, acted |	im fremden Namen handeln  | handelte, gehandelt |
to act as agent  | acted, acted |	vermitteln  | vermittelte, vermittelt |
to act as agent (for so.)  | acted, acted |	als Vertreter (für jmdn.) handeln  | handelte, gehandelt |
to act as agent for so.  | acted, acted |	jmdn. vertreten  | vertrat, vertreten |
to act as sole agent	als Alleinvertreter handeln  | handelte, gehandelt |
to lay in foam [TECH.]	einschäumen  | schäumte ein, eingeschäumt |

Definitions

contractual relations between principal and agent

das Auftragsverhältnis  pl.: die Auftragsverhältnisse

Examples

appointment of an agent	die Einsetzung eines Vertreters
by a duly accredited agent	durch einen bevollmächtigten Beauftragten

Related search terms

frothing, expansion, frothiness