hindurch quer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

quer
queren (Verb)

Adjectives / Adverbs

cross  adj.	quer
across  adv.	quer
transverse  adj.	quer
crosswise  adj.	quer
diagonally  adv.	quer
at right angle	quer
crossways  adv.	quer
aslant  adj.  adv.	quer
through  adv.	hindurch
at right angles to	quer zu
abreast  adj. [NAUT.]	quer
athwart  adv. [NAUT.]	quer
abeam  adv. [NAUT.]	quer
across  adv.	quer durch

Verbs

to cross  | crossed, crossed | [TECH.]	queren  | querte, gequert |
to traverse sth.  | traversed, traversed |	etw.^acc. queren  | querte, gequert |   [Bergsteigen]
to think outside the box	quer denken  | dachte, gedacht |
to set at an angle	quer verstellen  | verstellte, verstellt |
to jackknife   or: jack-knife sth.  | jackknifed, jackknifed / jack-knifed, jack-knifed |	etw.^acc. quer stellen  | stellte, gestellt |
to be awkward  | was, been |	sich^acc. quer legen  | legte, gelegt |
to cut across sth.  | cut, cut |	quer über etw.^acc. gehen  | ging, gegangen |
to criss-cross   or: crisscross  | crisscrossed, crisscrossed |	kreuz und quer verlaufen  | verlief, verlaufen |
to saw across the grain	Holz quer absägen  | sägte ab, abgesägt |

Prepositions / Pronouns

throughout  prep.	+acc. hindurch
lateral  adj.	Quer...

Nouns

lateral extrusion [TECH.]	das Quer-Fließpressen  no plural
transverse extrusion of rods and tubes [TECH.]	das Quer-Strangpressen  no plural
transverse tubular impact extrusion [TECH.]	das Hohl-Quer-Fließpressen  no plural
transverse tubular extrusion [TECH.]	das Hohl-Quer-Strangpressen  no plural
transverse rod impact extrusion [TECH.]	das Voll-Quer-Fließpressen  no plural
transverse rod extrusion [TECH.]	das Voll-Quer-Strangpressen  no plural
anal valve [MED.]	quere Afterschleimhautfalte
perpendicular-to-the-grain cut [TECH.]	Schnitt quer zur Faser
adductor pollicis transversus [ANAT.]	querer Kopf des Daumenanziehmuskels
adductor pollicis transversus muscle [ANAT.]	querer Kopf des Daumenanziehmuskels

Related search terms

Durchgangs