individuals recognize - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to recognize^AE; to recognise^BE / recognize^BE  | recognized, recognized / recognised, recognised |	begreifen  | begriff, begriffen |
to recognize^AE; to recognise^BE / recognize^BE  | recognized, recognized / recognised, recognised |	verstehen  | verstand, verstanden |
to recognize^AE so. (or: sth.) (by sth.); to recognise^BE / recognize^BE so. (or: sth.) (by sth.)  | recognized, recognized / recognised, recognised |	jmdn./etw. (an etw.^dat.) erkennen  | erkannte, erkannt |
to recognize^AE so. (or: sth.); to recognise^BE / recognize^BE so. (or: sth.)  | recognized, recognized / recognised, recognised |	jmdn./etw. wiedererkennen  | erkannte wieder, wiedererkannt |
to recognize^AE; to recognise^BE / recognize^BE  | recognized, recognized / recognised, recognised |	anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to recognize^AE; to recognise^BE / recognize^BE  | recognized, recognized / recognised, recognised |	würdigen  | würdigte, gewürdigt |
to recognize^AE (that ...); to recognise^BE / recognize^BE (that ...)  | recognized, recognized / recognised, recognised |	zugeben (, dass ...)  | gab zu, zugegeben |
to recognize^AE so. (or: sth.); to recognise^BE / recognize^BE so. (or: sth.)  | recognized, recognized / recognised, recognised |	jmdn./etw. klar erkennen  | erkannte, erkannt |
to recognize^AE a claim; to recognise^BE / recognize^BE a claim  | recognized, recognized / recognised, recognised |	einen Anspruch anerkennen
to recognize^AE revenue  | recognized, recognized / recognised, recognised | [FINAN.]; to recognise^BE / recognize^BE revenue [FINAN.]	Erlöse verbuchen  | verbuchte, verbucht |
to recognize^AE certain variations; to recognise^BE / recognize^BE certain variations  | recognized, recognized / recognised, recognised |	gewisse Abweichungen anerkennen  | erkannte an, anerkannt |

Nouns

individuals  pl.	die Personen
individual   also  [LAW]	das Individuum  pl.: die Individuen
individual	die Einzelperson  pl.: die Einzelpersonen
individual	der Einzelne | die Einzelne  pl.: die Einzelnen
individual	das Einzelwesen  pl.: die Einzelwesen
individual	die Privatperson  pl.: die Privatpersonen
individual	der Einzelmensch  pl.: die Einzelmenschen
individual [LAW]	natürliche Person
overweight individuals	übergewichtige Personen
dealings with individuals	Verkehr mit Privatpersonen
association of individuals	die Personenvereinigung  pl.: die Personenvereinigungen
recognized^AE bank [FINAN.]; recognised^BE / recognized^BE bank [FINAN.]	die Vollbank   [Banking]
recognized^AE exchange [FINAN.]; recognised^BE / recognized^BE exchange [FINAN.]	anerkannte Börse
recognized^AE private operating agency [abbr.: RPOA] [COMP.]; recognised^BE / recognized^BE private operating agency [abbr.: RPOA] [COMP.]	anerkannter privater Betreiber

Adjectives / Adverbs

individual-related  adj.	personenbezogen
in the speech of individuals [LING.]	auf idiolektaler Ebene
in individual cases	im Einzelfall

Examples

a list of individuals	eine Liste von Einzelpersonen
the sign whereby you will recognize him	das Zeichen, woran Sie ihn erkennen
I'm sure it was him - I recognized his face.	Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!
a given individual	ein bestimmtes Individuum
no individual marking on the goods	keine Markierung auf der Ware selbst

Phrases / Collocations

Individuals play games but teams win.	Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt.
agency recognized^AE [ADMIN.]; agency recognised^BE / recognized^BE [ADMIN.]	behördlich anerkannt

Related search terms

people