instructions specific - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Examples

should give specific instructions	sollte spezielle Weisungen enthalten
a specific number	eine bestimmte Anzahl
a specific person	eine bestimmte Person
a specific quantity	eine bestimmte Stückzahl
a specific security	ein bestimmtes Wertpapier
to a specific creditor [FINAN.]	an einen bestimmten Gläubiger
to a specific payee [FINAN.]	an einen bestimmten Zahlungsempfänger
following your instructions	Ihren Anweisungen folgend
following your instructions	in Ausführung Ihrer Weisungen
pending your instructions	in Erwartung Ihrer Weisungen
according to your instructions ...	Ihren Weisungen folgend ...
according to your instructions	gemäß Ihren Anweisungen
according to your instructions	nach Ihren Anweisungen
a specific nominated person	eine ausdrücklich genannte Person

Adjectives / Adverbs

specific  adj.	bestimmt
specific  adj.	genau
specific  adj.	speziell
specific  adj.	spezifisch
specific  adj.	gezielt
specific  adj.	eigentümlich
specific  adj.	kennzeichnend
specific  adj.	typisch
specific  adj.	konkret
specific  adj.	zielgerichtet
specific  adj.	ausdrücklich
specific  adj.	besonderer | besondere | besonderes
specific  adj.	genau bezeichnet
specific  adj.	präzis   or: präzise

Nouns

instructions  pl.	die Anleitungen
instructions  pl.	die Anweisungen
instructions  pl.	die Befehle
instructions  pl.	die Dienstanweisung  pl.: die Dienstanweisungen
instructions  pl.	die Vorschriften
instructions  pl.	die Unterweisung  pl.: die Unterweisungen
instructions plural noun	die Gebrauchsanweisung  pl.: die Gebrauchsanweisungen
instructions plural noun	die Beschreibung  pl.: die Beschreibungen
specific	das Spezifikum  pl.: die Spezifika
instructions plural noun [TECH.]	die Anleitung  pl.: die Anleitungen
instructions  pl. [TECH.]	die Behandlungsvorschriften
manufacturer's instructions [TECH.]	die Herstelleranleitung  pl.: die Herstelleranleitungen
specifics  pl.	die Details
specifics  pl.	die Besonderheiten

Verbs

to give instructions  | gave, given |	Anweisungen erteilen  | erteilte, erteilt |
to give instructions  | gave, given |	Instruktionen erteilen  | erteilte, erteilt |
to await instructions  | awaited, awaited |	auf Anweisungen warten  | wartete, gewartet |
to issue instructions  | issued, issued |	Anweisungen geben  | gab, gegeben |
to issue instructions  | issued, issued |	Weisungen erteilen  | erteilte, erteilt |
to comply with the instructions  | complied, complied |	den Weisungen entsprechen  | entsprach, entsprochen |
to follow the instructions  | followed, followed |	die Anweisungen befolgen
to act upon instructions  | acted, acted |	nach Weisungen verfahren  | verfuhr, verfahren |
to disregard instructions  | disregarded, disregarded |	gegen Weisungen handeln  | handelte, gehandelt |
to comply with instructions  | complied, complied |	die Weisungen befolgen
to cancel an instruction  | canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled | [FINAN.]	einen Auftrag streichen
to issue an instruction  | issued, issued |	eine Weisung erteilen  | erteilte, erteilt |
to give proper instructions  | gave, given |	genaue Anweisungen erteilen  | erteilte, erteilt |
to be bound by instructions  | was, been |	weisungsgebunden sein  | war, gewesen |

Phrases / Collocations

see instructions	siehe Vorschriften
specific to your target audience	zielgruppenspezifisch
dispatch (or: despatch) according to instructions [COMM.]	Versand gemäß Instruktionen

Related search terms

instruction