lawyer - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

lawyer [LAW]	der Anwalt | die Anwältin  pl.: die Anwälte, die Anwältinnen
lawyer [LAW]	der Jurist | die Juristin  pl.: die Juristen, die Juristinnen
lawyer [LAW]	der Rechtsanwalt | die Rechtsanwältin  pl.: die Rechtsanwälte, die Rechtsanwältinnen [abbr.: RA]
lawyer [LAW]	der Advokat  pl.: die Advokaten
lawyer [LAW]	der Rechtsberater  pl.: die Rechtsberater
lawyer [LAW]	der Justiziar | die Justiziarin   or: der Justitiar | die Justitiarin  pl.
lawyer	der Konsulent   archaic
lawyer partnership	die Rechtsanwaltssozietät  pl.: die Rechtsanwaltssozietäten
communicating lawyer	der Korrespondenzanwalt | die Korrespondenzanwältin  pl.: die Korrespondenzanwälte, die Korrespondenzanwältinnen
hack lawyer	der Winkeladvokat  pl.: die Winkeladvokaten
suave lawyer	gelackter Anwalt
trial lawyer	der Strafverteidiger | die Strafverteidigerin  pl.: die Strafverteidiger, die Strafverteidigerinnen
corporate lawyer [COMM.]	der Firmenanwalt | die Firmenanwältin  pl.: die Firmenanwälte, die Firmenanwältinnen
defense^AE lawyer [LAW]; defence^BE lawyer [LAW]	der Verteidiger | die Verteidigerin  pl.: die Verteidiger, die Verteidigerinnen

Verbs

to lawyer up [LAW]	einen Anwalt nehmen
to employ a lawyer  | employed, employed |	einen Rechtsanwalt einschalten
to employ a lawyer  | employed, employed |	einen Rechtsanwalt in Anspruch nehmen
to retain a lawyer  | retained, retained | [LAW]	einen Anwalt beauftragen
to get oneself a lawyer [LAW]	sich^dat. einen Anwalt nehmen
to hire oneself a lawyer [LAW]	sich^dat. einen Anwalt nehmen
to address the court as a lawyer	plädieren  | plädierte, plädiert |

Examples

Her husband's a lawyer.

Ihr Mann ist Rechtsanwalt.

Orthographically similar words

flayer, layer, player, sawyer, slayer

Layer, Player

Related search terms

attorney-at-law, counsellor-at-law, barrister, barrister-at-law, jurist, advocate, counselor-at-law, counsel, solicitor, attorney, jurisprudent, counsellor, counselor