Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lock - to fasten sth. | das Schloss pl.: die Schlösser - Vorrichtung, um etw.acc. zu verschließen | ||||||
| lock - of a door | das Türschloss pl.: die Türschlösser | ||||||
| lock | der Verschluss pl.: die Verschlüsse | ||||||
| lock | die Blockierung pl.: die Blockierungen | ||||||
| lock | die Sperre pl.: die Sperren | ||||||
| lock | die Arretierung pl.: die Arretierungen | ||||||
| lock | das Aufsatzschloss pl.: die Aufsatzschlösser | ||||||
| lock - of hair | die Locke pl.: die Locken - Haarlocke | ||||||
| lock - of a rifle, shotgun | das Gewehrschloss pl.: die Gewehrschlösser | ||||||
| lock [TECH.][NAUT.] | die Schleuse pl.: die Schleusen | ||||||
| lock [NAUT.] | die Schifffahrtsschleuse pl.: die Schifffahrtsschleusen | ||||||
| lock [NAUT.] | die Schiffsschleuse pl.: die Schiffsschleusen | ||||||
| lock [TECH.] | die Datensperre pl.: die Datensperren | ||||||
| lock [TECH.] | die Selbsthaltung pl.: die Selbsthaltungen - Relais | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lock-formed adj. [TECH.] | biegeverlappt | ||||||
| three-layer adj. | dreischichtig | ||||||
| multilayer or: multi-layer adj. | mehrlagig | ||||||
| multilayer or: multi-layer adj. | mehrschichtig | ||||||
| multilayer or: multi-layer adj. | Mehrlagen... | ||||||
| multilayer or: multi-layer adj. | Mehrschichten... | ||||||
| multilayer or: multi-layer adj. | vielschichtig | ||||||
| double-layer adj. | zweilagig | ||||||
| single-layer adj. | einschichtig | ||||||
| two-layer adj. | doppellagig | ||||||
| two-layer adj. | zweilagig | ||||||
| single-layer adj. [TECH.] | einlagig | ||||||
| in layers | schichtenweise | ||||||
| in layers | schichtweise | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lock horns (with so.) | sichacc. (mit jmdm.) in die Haare kriegen | ||||||
| lock, stock and barrel | in Bausch und Bogen | ||||||
| lock, stock and barrel | ganz und gar | ||||||
| lock, stock and barrel | mit allem drum und dran | ||||||
| lock, stock and barrel | mit Haut und Haaren | ||||||
| lock, stock and barrel | mit Sack und Pack | ||||||
| lock, stock and barrel | voll und ganz | ||||||
| under lock and key | hinter Schloss und Riegel | ||||||
| under lock and key | wohl verwahrt | ||||||
| to throw so. off the scent | jmdn. auf die falsche Fährte locken | ||||||
| to give so. a bum steer [coll.] (Amer.) | jmdn. auf die falsche Fährte locken [coll.] | ||||||
| It's nothing to write home about. | Damit lockt man keinen Hund hinter dem Ofen hervor. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the knee joint is locked | das Knie ist blockiert | ||||||
| the knee joint is locked | das Kniegelenk ist blockiert | ||||||
| The dogs locked jaws. | Die Hunde haben sichacc. ineinander verbissen. | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Adverbien der Art und Weise Adverbien der Art und Weise stehen in der Regel in folgender Position im Satz:→ bei transitiven Verben (solchen mit direktem Objekt) vor dem Hauptverb oder nach dem Objekt → bei in… |
Advertising






