selected location - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

selected
select (Verb)

Nouns

location	der Ort  pl.: die Orte
location	die Lage  pl.: die Lagen
location	der Standort  pl.: die Standorte
location	die Stelle  pl.: die Stellen
location	der Platz  pl.
location	die Stätte  pl.: die Stätten
location	die Ansiedlung  pl.: die Ansiedlungen
location	der Fleck  pl.: die Flecke/die Flecken
location	das Terrain  pl.: die Terrains
location	die Aufstellung  pl.: die Aufstellungen   - Platzierung
location	die Einbaustelle  pl.: die Einbaustellen
location	der Einsatzort  pl.: die Einsatzorte
location	die Niederlassung  pl.: die Niederlassungen
location	die Ortsangabe  pl.: die Ortsangaben

Adjectives / Adverbs

selected  adj.	ausgewählt
selected  adj.	ausgesucht
selected  adj.	exklusiv
selected  adj.	definiert
selected  adj.	erlesen
on location	vor Ort
adapted to its location	standortangepasst
on location [CINE.]	am Drehort
on location [CINE.]	bei Außenaufnahmen
location-independent  adj.	ortsunabhängig
location-dependent  adj.	ortsbezogen
preselected   or: pre-selected  adj.	vorgewählt
cross-location   or: cross-locational  adj.	standortübergreifend
across locations	standortübergreifend

Verbs

to select  | selected, selected |	wählen  | wählte, gewählt |
to select  | selected, selected |   also  [TECH.]	auswählen  | wählte aus, ausgewählt |
to select  | selected, selected |	selektieren  | selektierte, selektiert |
to select  | selected, selected |	auslesen  | las aus, ausgelesen |
to select  | selected, selected |	aussuchen  | suchte aus, ausgesucht |
to select  | selected, selected |	markieren  | markierte, markiert |
to select  | selected, selected |	aufrufen  | rief auf, aufgerufen |
to select  | selected, selected |	erlesen  | erlas, erlesen |
to select sth.  | selected, selected |	etw.^acc. heraussuchen  | suchte heraus, herausgesucht |
to select so.  | selected, selected |	jmdn. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to select a team  | selected, selected |	eine Mannschaft aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to deal with selected points of sth. only	sich^acc. mit etw.^dat. nur punktuell befassen

Phrases / Collocations

from bin location	Von-Lagerplatz   - SAP
available in selected stores only	nur im Fachhandel erhältlich
a select company	eine erlesene Gesellschaft

Examples

on location in the desert	bei Außenaufnahmen in der Wüste
advantages of a location  pl.	die Vorteile eines Standorts
in problematic locations [TECH.]	schwierige Einbausituation
select the point which suits him best	den Ort auswählen, der ihm am besten liegt
the seller may select the point	der Verkäufer kann den Ort auswählen

Related search terms

select