shift m - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

shift	die Veränderung  pl.: die Veränderungen
shift	die Verlagerung  pl.: die Verlagerungen
shift	die Verschiebung  pl.: die Verschiebungen
shift	die Verlegung  pl.: die Verlegungen
shift	das Shiftkleid  pl.: die Shiftkleider
shift	die Umschaltung  pl.: die Umschaltungen
shift	der Dienst  pl.: die Dienste
shift	die Verstellung  pl.: die Verstellungen
shift from sth.	die Abwendung von etw.^dat.  pl.: die Abwendungen   - Abkehr
shift to (or: towards) sth.	die Hinwendung zu etw.^dat.  pl.: die Hinwendungen
shift [COMM.]	die Arbeitsschicht  pl.: die Arbeitsschichten
shift [COMM.]	die Schicht  pl.: die Schichten
shift [HIST.]	das Unterkleid  pl.: die Unterkleider
shift [TECH.]	der Buchstaben-Zeichen-Wechsel

Verbs

to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^acc. verschieben  | verschob, verschoben |
to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^acc. verändern  | veränderte, verändert |
to shift  | shifted, shifted |	sich^acc. bewegen  | bewegte, bewegt |
to shift  | shifted, shifted |	schiften  | schiftete, geschiftet |
to shift  | shifted, shifted |	umlagern  | lagerte um, umgelagert |   - Erdmassen
to shift  | shifted, shifted |	überwälzen  | überwälzte, überwälzt |
to shift  | shifted, shifted |	den Standort ändern  | änderte, geändert |
to shift  | shifted, shifted |	umspannen  | spannte um, umgespannt |
to shift  | shifted, shifted |	verrutschen  | verrutschte, verrutscht |
to shift  | shifted, shifted |	wenden  | wendete, gewendet |
to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^acc. versetzen  | versetzte, versetzt |
to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^acc. verstellen  | verstellte, verstellt |
to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^acc. verlegen  | verlegte, verlegt |
to shift sth.  | shifted, shifted |	etw.^acc. umschichten  | schichtete um, umgeschichtet |

Abbreviations / Symbols

meter^AE / metre^BE   symbol: m [METR.]	der (or: das) Meter  pl.: die Meter   symbol: m
million [abbr.: m]	die Million  pl.: die Millionen [abbr.: Mio., Mill.]
mu   - Greek letter	das My   symbol: M, µ   - griechischer Buchstabe; Aussprache: das Mü
maxwell   symbol: Mx [PHYS.]	das Maxwell   symbol: M
ante meridiem [abbr.: a. m., am, A. M., AM]	vormittags  adv.
ante meridiem [abbr.: a. m., am, A. M., AM]	morgens  adv.
ante meridiem [abbr.: a. m., am, A. M., AM]	am Vormittag
ante meridiem [abbr.: a. m., am, A. M., AM]	vor dem Mittag
post meridiem [abbr.: p. m., pm, P. M., PM]	am Nachmittag
post meridiem [abbr.: p. m., pm, P. M., PM]	nachmittags  adv.
Master of Laws [abbr.: LL. M.]	höherer akademischer Grad der juristischen Fakultät
man day [abbr.: m/d]	der Mann-Tag  pl.: die Mann-Tage
undermentioned [abbr.: u/m]  adj.	nachstehend
melting point [abbr.: M. P.] [TECH.]	der Schmelzpunkt  pl.: die Schmelzpunkte

Adjectives / Adverbs

time shift	zeitversetzt
free from phase shift	phasenrein
on a time and material basis   (short form: T&M basis)	nach Aufwand

Phrases / Collocations

Shift your arse! (Brit.) [coll.]	Beweg dich!
You cannot shift an old tree without it dying.	Einen alten Baum verpflanzt man nicht.

Related search terms

move, turn, dislocate, displace, shifting, rearrange