solutions long-term - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

long-term  adj.	langfristig
long-term  adj.	längerfristig
long-term  adj.	langzeitig
fairly long-term	längerfristig
based on long-term considerations [INSUR.]	langfristig orientiert
in solution [CHEM.]	gelöst
in solution [CHEM.]	aufgelöst
solution-dyed  adj.   - rayon [TEXTIL.]	düsengefärbt
having long-term heat resistance	dauerwärmebeständig
in need of long-term care [MED.]	pflegebedürftig
geared to long-term profitability [INSUR.]	langfristig orientiert

Nouns

long-term ECG [MED.]	das Langzeit-EKG  pl.: die Langzeit-EKGs
solution	die Auflösung  pl.: die Auflösungen
solution   also  [CHEM.][ENGIN.][MATH.]	die Lösung  pl.: die Lösungen
solution	das Lösungskonzept  pl.: die Lösungskonzepte
solution   - word	das Lösungswort  pl.: die Lösungswörter
solution [PHARM.]	der Liquor  pl.: die Liquores   - arzneiliche Flüssigkeit
Ringer's solution [PHARM.]	die Locke-Lösung  pl.: die Locke-Lösungen
Ringer's solution [PHARM.]	die Locke-Ringer-Lösung  pl.: die Locke-Ringer-Lösungen
Ringer's solution [PHARM.]	die Ringerlösung  pl.: die Ringerlösungen
ACD solution [MED.]	die ACD-Stabilisatorlösung  pl.: die ACD-Stabilisatorlösungen   - zur Blutkonservierung
Darrow's solution [MED.]	die Darrow-Lösung  pl.: die Darrow-Lösungen
long-term effect	die Langzeitwirkung  pl.: die Langzeitwirkungen
long-term study	die Langzeitstudie  pl.: die Langzeitstudien
long-term study	die Langzeituntersuchung  pl.: die Langzeituntersuchungen

Verbs

to acquire long-term money  | acquired, acquired |

sich^dat. langfristiges Geld beschaffen

Examples

a long-term policy	langfristige Politik
by taking out long-term loans [FINAN.]	über die Aufnahme langfristiger Kredite
It's a win-win solution.	Von dieser Lösung profitieren beide Seiten.
until a solution is found	bis zur Lösungsfindung
until a solution is found	bis zur Findung einer Lösung
indeterminate solution of the normal equations [MATH.]	unbestimmte Auflösung der Normalgleichungen

Phrases / Collocations

a perfect solution	eine hundertprozentige Sache
That's a solution of striking simplicity.	Das ist das Ei des Kolumbus.