next - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

next  adj.	próximo, próxima
next  adj.	siguiente  m./f.
next  adj.	a continuación
next  adj.	subsiguiente  m./f.
next  adj.   - any other	cualquier, cualquiera
near  adj.	cercano, cercana
near  adj.	aproximado, aproximada
near  adj.	colindante  m./f.
near  adj.	contiguo, contigua
near  adj.	próximo, próxima
near  adj.	vecino, vecina   - próximo
near-term  adj.	a corto plazo
next door (to)	al lado
next-to-last  adj.   también: next to last	penúltimo, penúltima

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

next to  prep.	al lado de
next to  prep.	junto a

Sustantivos

near-money [FINAN.]	el cuasidinero
next person	el siguiente | la siguiente
next of kin	el pariente | la parienta
next of kin	el allegado | la allegada
next of kin	el familiar | la familiar
near field communication [abr.: NFC] [COM.]	comunicación de campo cercano
near money [FINAN.]	el casi-dinero
box next to the orchestra	el palco
radiating near region [TELECOM.]	campo radiante cercano
radiating near field [TELECOM.]	campo radiante cercano

Verbos

to draw near  | drew, drawn |	acercarse a algo (o: a alguien)
to draw nearer  | drew, drawn |	acercarse (a algo (o: alguien))
to arrive at the next base [DEP.]	llegar a la próxima base   [Béisbol]

Ejemplos

Next month is my grandfather's 80th birthday party.	El mes que viene es la celebración del 80 cumpleaños de mi abuelo.
Next week we go on holiday.	La próxima semana nos vamos de vacaciones.
A supermarket has opened next to the bakery.	Al lado de la panadería han abierto un supermercado.
After her I'm next on the list, I'm next.	Después de ella voy yo en la lista, yo soy la siguiente.
As mentioned above, the meeting has been rescheduled for next week.	Como se menciona más arriba, la reunión ha sido reprogramada para la próxima semana.
The bus will stop at the next station.	El autobús se parará en la próxima estación.
The company plans to make new smartphones next year.	La empresa planea fabricar nuevos teléfonos inteligentes el próximo año.
Do you have some idea of what to do next?	¿Tienes alguna idea de qué hacer a continuación?
The factory will make a new line of shoes next season.	La fábrica producirá una nueva línea de zapatos la próxima temporada.
The flat is very centrally located. Right next to the railway station.	El piso está muy céntrico. Justo al lado de la estación de tren.
The government is planning to increase minimum wages next year.	El gobierno planea aumentar el salario mínimo el año que viene.
He is going to appear before the judge next week.	Él se va a presentar ante el juez la próxima semana.
He will act in the new play next week.	Él actuará en la nueva obra de teatro la próxima semana.
He will return from his trip next Monday.	Él volverá de su viaje el próximo lunes.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

as much as the next man/woman/etc.	como a cualquiera
as much as the next man/woman/etc.	como a todo el mundo

Palabras de escritura similar

exit, neat, nest, net, newt, text

neto, nexo

Otras palabras del entorno de la búsqueda

hereinafter, thereinafter, below-mentioned, near, hereupon, thereupon, hereunder, following, subsequent, successive, nearest, beside, undermentioned