Cómo - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

how  adv.  conj.   - interrogative

cómo   - interrogativo

Locuciones / Refranes / Interjecciones

How dare you!	¿Cómo te atreves?
How are you?	¿Cómo estás?
How are you?	¿Cómo está?   - tratamiento de respeto
Sure!	¡Cómo no! [col.]
how on earth ...?	¿cómo diablos ... [col.]
how on earth ...?	¿cómo cojones ... [col.] [vulg.]
how on earth ...?	¿cómo coño ... [col.] [vulg.]
how time flies!	¡cómo pasa el tiempo!
fit   - correct size	cómo queda algo   - sentar bien

Ejemplos

What's your name?	¿Cómo te llamas?
How are you?   - with respect	¿Cómo está usted?
How dare you call me an idiot?	¿Cómo te atreves a llamarme idiota?
How are you feeling? Did you get over the flu you had?	¿Cómo te encuentras? ¿Se te pasó la gripe que tenías?
Today is your birthday, of course you can decide how you want to celebrate it.	Hoy es tu cumpleaños, evidentemente puedes decidir tú cómo quieres celebrarlo.
She loves to teach someone how to play the piano.	Le encanta dar clases a alguien sobre cómo tocar el piano.
He gave me a great tip on how to improve my writing.	Me dio una gran sugerencia sobre cómo mejorar mi escritura.
I found somethig out, how shall I put it?	Me he enterado de algo, ¿cómo te lo cuento?
I found somethig out, how shall I put it?	Me he enterado de algo, ¿cómo te lo digo?
I wonder how it got here.	Me pregunto cómo ha llegado hasta aquí.
Nobody can tell me how to get to the station, can you help me?	Nadie sabe decirme cómo llego hasta la estación, ¿puedes ayudarme tú?
I don't understand how there are people who are not interested in politics.	No entiendo cómo hay gente a quien no le interesa la política.
I don't like the way this paragraph has turned out, I'm going to have to change it.	No me gusta cómo ha quedado este párrafo, voy a tener que cambiarlo.
I don't know how you bid on that thing. It's not worth a penny.	No sé cómo has pujado por ese cacharro. No vale un duro.
Does anybody know how this printer works?	¿Sabe alguien cómo funciona esta impresora?
Does anyone know how this printer works?	¿Sabe alguien cómo funciona esta impresora?

Palabras de escritura similar

como, Cómo