Vi - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

vi  Adv.   - moto	dahin
vi  Adv.   - moto	dorthin
vi  Adv.   - qui, stato	hier
vi  Adv.   - stato	dort
vi  Adv.   - stato	da   - örtlich
per voi	euretwegen  Adv.   - euch zuliebe
che vi appartiene	dazugehörig   auch: dazugehörend
che vi appartiene	dazugehörig

Präpositionen / Pronomen / ...

vi  Pron.  Pl.   - accusativo di cortesia	Sie   - Höflichkeitsform Akk.
vi  Pron.  Pl.   - oggetto diretto non marcato	euch   - Akk.
vi  Pron.  Pl.   - oggetto indiretto non marcato	euch   - Dat.
vi  Pron.   - riflessivo	euch   - Reflexivpronomen
Vi  Pron.  Pl.   - oggetto indiretto di cortesia	Ihnen   - Höflichkeitsform
voi  Pron.  Pl.	ihr   - 2. P. Pl. Nom.
voi  Pron.  Pl.   - oggetto diretto marcato	euch   - Akk.
voi  Pron. [form.]   veraltend   - forma di cortesia	Sie   - Höflichkeitsform Nom.
a voi  Pron.   - oggetto indiretto marcato	euch   - Dat.
di voi  Pron.	eurer

Beispiele

Contro le sue affermazioni vi sono le deposizioni di molti testimoni.	Seinen Behauptungen stehen die Aussagen vieler Zeugen entgegen.
Se non la smettete di chiacchierare subito, vi sbatto fuori!	Wenn ihr nicht sofort aufhört zu quatschen, fliegt ihr raus!

Phrasen

con voi

mit euch

Aus dem Umfeld der Suche

voi, là, Lei, lì, ve, Le, laddove, ci, costì, colà