akte - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

akte
der Akt (Substantiv)

Substantive

la pratica [ADMIN.]   - atto	die Akte  Pl.: die Akten
l'incartamento  m.  Pl.: gli incartamenti [ADMIN.]	die Akte  Pl.: die Akten
il documento  Pl.: i documenti [JURA]	die Akte  Pl.: die Akten
il fascicolo  Pl.: i fascicoli [ADMIN.]	die Akte  Pl.: die Akten
l'incarto  m.  Pl.: gli incarti [ADMIN.]   - pratica	die Akte  Pl.: die Akten
atti congressuali  Pl.	die Kongressakten
atti del congresso  Pl.	die Kongressakten
gli atti  Pl.   auch  [JURA]	die Akten
l'atto  m.  Pl.: gli atti   auch  [JURA] [PHILOS.] [THEA.]	der Akt  Pl.: die Akte
il nudo  Pl.: i nudi [KUNST]	der Akt  Pl.: die Akte
atto avente forza di legge atto con forza di legge [ADMIN.] [JURA]	Akt mit Gesetzeskraft
atto simbolico	symbolischer Akt  Pl.: die Akte
atto di diritto pubblico [ADMIN.] [JURA]	öffentlich-rechtlicher Akt  Pl.: die Akte   [Verwaltungsrecht]
atto politico [POL.] [JURA]	politischer Akt  Pl.: die Akte

Verben

mettere qc. agli atti   auch  [JURA] [ADMIN.]

etw.^Akk. zu den Akten legen  | legte, gelegt |

Phrasen

ritirare un fascicolo su qcn.	jmds. Akte zurückziehen
archiviare un atto [ADMIN.]	einen Akt archivieren

Orthographisch ähnliche Wörter

arte, aste, atea, ateo, fake, gate, mate, matè, paté, rate, sakè, take, vate

Akme, Akne, Akt, Aktie, Akut, akut, Alte, Ante, ante, Atem, Ater, Bake, Date, Fake, Fakt, Gate, Kate, Kote, Lake, Mate, Pakt, Pate, Rate, Sake, Takt

Aus dem Umfeld der Suche

Dokument, Faszikel, Ausweispapier, Praktik, Routine, Aktenbündel, Hafenpapiere