aufrecht - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

diritto, diritta   auch: dritto, dritta  Adj.   auch  [KOMM.]	aufrecht
eretto, eretta  Adj.	aufrecht
ritto, ritta  Adj.   - diritto in piedi	aufrecht
onesto, onesta  Adj.	aufrecht   - rechtschaffen
retto, retta  Adj.	aufrecht   - rechtschaffen
probo, proba  Adj. [poet.]	aufrecht   - rechtschaffen
diritto, diritta   auch: dritto, dritta  Adj.	aufrecht stehend

Verben

stare dritto(-a)	sich^Akk. aufrecht halten  | hielt, gehalten |
reggersi   - tenersi diritti	sich^Akk. aufrecht halten  | hielt, gehalten |
sostenersi con qc.   - tenersi ritto	sich^Akk. mit etw.^Dat. aufrecht halten

Substantive

posizione eretta   - del corpo	aufrechte Körperhaltung  Pl.: die Körperhaltungen
l'ortostatismo  m.  Pl.: gli ortostatismi [MED.]	aufrechte Körperhaltung  Pl.: die Körperhaltungen

Phrasen

non reggersi più in piedi	sich^Akk. kaum noch aufrecht halten können
non reggersi più in piedi	sich^Akk. nicht mehr aufrecht halten können

Orthographisch ähnliche Wörter

Baurecht, Kaufrecht

Aus dem Umfeld der Suche

erigiert, recht, bieder, aufrichtig, aufgebaut, senkrecht, lauter, rechtschaffen, gerade, errichtet, redlich