Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

adito, contingenza, occorrenza, possibilità, evenienza

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

in quella occasione - bei dieser GelegenheitLetzter Beitrag: 17 Jul. 09, 16:38
"bei dieser Gelegenheit" sollte mit "in questa occasione" übersetzt werden1 Antworten
In occasione di - AnlässlichLetzter Beitrag: 12 Mai 09, 00:01
Anlässlich des 50-jährigen Bestehens der Firma wurde eine große Feier veranstaltet.0 Antworten
cogliore l'occasioneLetzter Beitrag: 02 Jun. 10, 22:21
come posso tradurre: Con la seguente (lettera) colgo occasione per ricordarLe che..... gr…6 Antworten
con l'occasione...Letzter Beitrag: 25 Nov. 09, 16:55
"con l'occasione vorrei anche chiederLe..." oder auch "nell'occasione vorrei presentart3 Antworten
per l'occasioneLetzter Beitrag: 15 Jan. 10, 21:17
lui ha creato per l'occasione anche una monumentale scultura3 Antworten
in occasione della Fiera del Libro di Francoforte (14-18/10)...Letzter Beitrag: 12 Okt. 09, 14:51
...e non solo, ecco alcune iniziative dell'Istituto Italiano di Cultura (http://www.iicfranc…0 Antworten
colgo l´occasione per presentarVi i miei colleghiLetzter Beitrag: 07 Nov. 08, 13:33
Come si puó tradurre? Si tratta di una lettera molto formale dove dico che saró partecipe all´5 Antworten
L'anno prossimo, se ne avrò l'occasione, mi piacerebbe esibirmi di nuovo in xxxLetzter Beitrag: 01 Dez. 10, 10:52
... ...1 Antworten
non capiti l'occasione di sorridere un po' dal vivo!Letzter Beitrag: 19 Feb. 10, 22:16
Bitte helft mir nochmal. Ich verstehe nicht ganz den Sinn des Satzes: Chissà che prima o poi…2 Antworten
Ich würde mich freuen (es wäre schön), wenn Sie mir die Gelegenheit zu einem Vorstellungsgespräch/Interview in Ihrem Hause geben - Sarebbe bello se mi diano/darrebero la occasione d` appuntamento/d`intervistaLetzter Beitrag: 18 Jan. 09, 19:17
Aiuto per favore ! Ich steh wieder einmal "auf dem Schlauch" und weiß, dass meine Formulieru…4 Antworten