Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il lenzuolo Pl.: i lenzuoli/le lenzuola | das Bettlaken Pl.: die Bettlaken | ||||||
| il lenzuolo Pl.: i lenzuoli/le lenzuola | das Laken Pl.: die Laken | ||||||
| il lenzuolo Pl.: i lenzuoli/le lenzuola | das Betttuch (auch: Bett-Tuch) Pl.: die Betttücher, die Bett-Tücher - alte Rechtschreibung Bettuch | ||||||
| il lenzuolo Pl.: i lenzuoli/le lenzuola | das Leintuch Pl.: die Leintücher regional (Schweiz) | ||||||
| le lenzuola Pl. | der Bettbezug Pl.: die Bettbezüge | ||||||
| le lenzuola Pl. | die Bettwäsche Pl. | ||||||
| lenzuolo funebre | das Sterbehemd Pl.: die Sterbehemden | ||||||
| lenzuolo funebre | das Totenhemd Pl.: die Totenhemden | ||||||
| sacco lenzuolo | der Hüttenschlafsack Pl.: die Hüttenschlafsäcke | ||||||
| lembo del lenzuolo | der Bettzipfel Pl.: die Bettzipfel | ||||||
| lenzuolo con angoli elasticizzati | das Spannbetttuch Pl.: die Spannbetttücher | ||||||
| lenzuolo con angoli elasticizzati | das Fixleintuch Pl.: die Fixleintücher (Schweiz) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cambiare le lenzuola | das Bett (frisch) beziehen | bezog, bezogen | | ||||||
| essere bianco come un lenzuolo [fig.] | käseweiß sein | war, gewesen | - Hautfarbe | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pallido come un lenzuolo, pallida come un lenzuolo | käsebleich | ||||||
| bianco come un lenzuolo, bianca come un lenzuolo [fig.] | käseweiß - Hautfarbe | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diventare pallido come un lenzuolo [fig.] | bleich wie Kreide werden [fig.] | ||||||
| diventare pallido come un lenzuolo [fig.] | weiß wie Kreide werden [fig.] | ||||||
| cambiare le lenzuola | das Bett frisch beziehen | ||||||
| cambiare le lenzuola | das Bett neu beziehen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| lenzuola | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| braccio?braccia?dito?dita? | Letzter Beitrag: 06 Nov. 08, 15:29 | |
| kann man für arm und finger beide geschlechter nehmen? wie ist es im plural? kann man dann … | 16 Antworten | |
Werbung
