Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
time | die Frist Pl.: die Fristen | ||||||
time limit | die Frist Pl.: die Fristen | ||||||
time for complaints | Frist für Reklamationen | ||||||
time for redemption | Frist für die Rückzahlung | ||||||
time for a reply | Frist für eine Rückantwort | ||||||
period of time | die Frist Pl.: die Fristen | ||||||
extension of time | Verlängerung der Frist | ||||||
allowed time | gewährte Frist | ||||||
time allowed | gewährte Frist | ||||||
lapse of time | Ablauf einer Frist | ||||||
expiration of a time limit | Ablauf einer Frist | ||||||
observance of a time limit | Einhaltung einer Frist | ||||||
suspension of a time limit [JURA] | Hemmung einer Frist | ||||||
adherence to a time limit | Einhaltung einer Frist | ||||||
appropriate time-limit | die Frist Pl.: die Fristen |
LEOs Zusatzinformationen: time - die Frist

© alphaspirit / stock.adobe.com
Das Substantiv
Englische Grammatik
Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zur
Benennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einem
Artikel (Geschlechtswort) und i. A. im
Singular (Einzahl) und
Plural (Mehrzahl) auftreten.
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
at the time | innerhalb der Frist | ||||||
within a reasonable time | innerhalb einer angemessenen Frist | ||||||
within the time agreed upon | innerhalb der vereinbarten Frist |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to grant additional time | eine Frist gewähren | gewährte, gewährt | | ||||||
to fix a time limit | eine Frist setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
to fix a time limit | eine Frist bestimmen | bestimmte, bestimmt | | ||||||
to set a time limit | eine Frist setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
to be aware of a time limit | eine Frist beachten | beachtete, beachtet | | ||||||
to be aware of a time limit | sichDat. einer Frist bewusst sein | ||||||
to adhere to a time limit | sichAkk. an eine Frist halten | ||||||
to exceed the time-limit | exceeded, exceeded | | die Frist überschreiten |