ablegen - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

depositar a.c. (em a.c.)	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Gegenstand
pôr a.c.	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Gegenstand
colocar a.c.	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - absetzen
arquivar a.c.	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - archivieren
despir a.c.	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - ausziehen
prestar a.c.   - juramento	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Eid
pousar a.c. (em a.c.)   - colocar	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - absetzen
tirar a.c.   - roupa	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - ausziehen
perder a.c.   - Ex.: um hábito	etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt | [fig.]   - z. B. eine Gewohnheit
descartar (a.c.)   - jogo de cartas	(etw.^Akk.) ablegen  | legte ab, abgelegt |   [Kartenspiel]
levantar ferro [NAUT.]	ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Schiff
partir [NAUT.]	ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Schiff
sair [NAUT.]	ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Schiff
zarpar [NAUT.]	ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Schiff

Substantive

largada  f. [NAUT.]

das Ablegen  kein Pl.

Beispiele

Ele tirou o chapéu e o sobretudo.

Er legte Hut und Mantel ab.

Orthographisch ähnliche Wörter

abfegen, ableben, Ableben, Ableger, ablesen, abliegen, abregen, Anlegen, anlegen, belegen

Aus dem Umfeld der Suche

abfahren, Abflug, hintun, wegfahren, fortgehen, ausrücken, Start, abstreifen, hineinstecken, abgehen, hinlegen, abtun, niederlegen, hineinstellen, herausfahren, weggehen, rausfahren, absetzen