zelo - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zelo
zelar (Verb)

Substantive

zelo  m.   - cuidado	die Sorgfalt  kein Pl.
zelo  m.   - diligência	der Eifer  kein Pl.
zelo  m.   - diligência	der Feuereifer  kein Pl.
zelo excessivo	der Übereifer  kein Pl.
excesso de zelo	der Übereifer  kein Pl.
greve de zelo (Portugal)	der Dienst nach Vorschrift

Verben

zelar alg.	auf jmdn. eifersüchtig sein  | war, gewesen |
zelar por alg. (oder: a.c.)	für jmdn./etw. sorgen  | sorgte, gesorgt |
zelar por alg. (oder: a.c.)	über jmdn./etw. wachen  | wachte, gewacht |
zelar por alg. (oder: a.c.)	auf jmdn./etw. aufpassen  | passte auf, aufgepasst |

Adjektive / Adverbien

com excesso de zelo

übereifrig  Adv.

Phrasen

com zelo e diligência

mit Fleiß und Sorgfalt

Orthographisch ähnliche Wörter

Belo, belo, celo, elfo, elmo, elo, gelo, melo, pelo, selo, velo, zero

Belo, Velo, Zelt, Ziel

Aus dem Umfeld der Suche

afã, fervor