Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| куда́? Adv. - вопросит. | wohin? | ||||||
| куда́ Adv. | wohinaus | ||||||
| куда́? Adv. | wohinaus? | ||||||
| куда́ Adv. - во что́ | worein | ||||||
| куда́? Adv. - во что́ | worein? | ||||||
| куда́ ни глянь Adv. | weit und breit | ||||||
| куда́-нибудь Adv. | irgendwohin | ||||||
| куда́-то Adv. | irgendwohin | ||||||
| ко́е-куда́ Adv. | irgendwohin | ||||||
| куда́-нибудь в друго́е ме́сто Adv. | anderswohin | ||||||
| куда́-нибудь в друго́е ме́сто Adv. | anderwärts | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Куда́ ты? | Wo willst du hin? | ||||||
| Куда́ уго́дно. | Wohin auch immer. | ||||||
| Куда́ Вы е́дете? | Wohin fahren Sie? | ||||||
| Куда́ ты смотре́л? | Wo hattest du die Augen? | ||||||
| Куда́ он де́лся? [ugs.] | Wo bleibt er stecken? [ugs.] | ||||||
| Куда́ он де́лся? [ugs.] | Wo ist er hingeraten? [ugs.] | ||||||
| Куда́ же он запропасти́лся? [ugs.] | Wo bleibt er nur? | ||||||
| Куда́ же он запропасти́лся? [ugs.] | Wo steckt er denn? | ||||||
| Куда́ ты выхо́дишь? | Wohinaus gehst du? selten | ||||||
| Куда́ де́лась моя́ шля́па? [ugs.] | Wo ist mein Hut hingekommen? [ugs.] | ||||||
| Положи́л докуме́нты неве́сть куда́. | Keine Ahnung, wohin ich die Unterlagen hingelegt habe. | ||||||
| Он ещё рабо́тник хоть куда́. | Er fasst noch tüchtig an. | ||||||
| Смотри́, куда́ наступа́ешь. | Pass auf, wo du hintrittst. | ||||||
| Э́то ещё куда́ ни шло. | Das geht noch an. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| па́рень хоть куда́ m. [ugs.] | der Dausmann Pl.: die Dausmänner | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| куда́ ни посмо́тришь | so weit das Auge reicht | ||||||
| па́рень хоть куда́ [ugs.] | ein Kerl wie ein Daus [ugs.] | ||||||
| всё равно́ куда́ | egal wohin | ||||||
| куда́-нибудь в друго́е ме́сто | woandershin Adv. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| дуда́, Иу́да, ко́да, Ку́ба, кума́, ку́на, курд, ку́ча, ку́ща, руда́, Туда́, туда́, уда́в, Уда́р, уда́р, узда́ | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| куда - weitaus | Letzter Beitrag: 17 Aug. 25, 09:03 | |
| https://slovarozhegova.ru/word.php?wordid=125914. частица. В сочетании со срав | 1 Antworten | |
| еще куда ни шло | Letzter Beitrag: 30 Apr. 24, 15:34 | |
| Мама, когда я вырасту тоще буду евреем как папа и дядя С | 5 Antworten | |
| ausgehen (zur Abendveranstaltung) | Letzter Beitrag: 13 Feb. 15, 19:41 | |
| Wir gehen Samstag abend aus. Wir gehen zu einer Veranstaltung / Party / Essen. | 9 Antworten | |
| gudoi ? | Letzter Beitrag: 15 Aug. 21, 14:08 | |
| Hallo,meine Nachbarin verwendet in Gesprächen mit ihrem Sohn häufiger das Wort "Gudoi" (so k… | 3 Antworten | |
