Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alemania [GEOG.] | Deutschland | ||||||
| República Federal de Alemania [Abk.: RFA] [GEOG.] | Bundesrepublik Deutschland [Abk.: BRD] | ||||||
| índice de precios de (oder: al) consumo de Alemania [KOMM.][WIRTSCH.] | Verbraucherpreisindex für Deutschland [Abk.: VPI] | ||||||
| Comité Olímpico Alemán [SPORT] | Nationales Olympisches Komitee für Deutschland [Abk.: NOK] - seit ihrer Auflösung 2006 gehört zum DOSB | ||||||
| Campaña de publicidad del gobierno alemán para el mundial de fútbol. | FC Deutschland 06 | ||||||
| Mundial de Alemania 2006 | Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006 | ||||||
| Gran Cruz del Mérito de la República Federal de Alemania | Großes Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland | ||||||
| el alemán | la alemana [GEOG.] - natural de Alemania | der Deutsche | die Deutsche Pl.: die Deutschen - Einwohner von Deutschland | ||||||
| los Acuerdos de Bonn m. Pl. [WIRTSCH.][HIST.][POL.] | der Deutschlandvertrag - Vertrag über die Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Drei Mächten | ||||||
| derecho regional [JURA] - Alemania | das Landesrecht Pl. - Deutschland | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡Bienvenidos a Alemania! | Willkommen in Deutschland! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En Alemania los vegetarianos son legión. | In Deutschland gibt es sehr viele Vegetarier. | ||||||
| Después de las prácticas en Alemania, parecía otra persona. | Nach ihrem Praktikum in Deutschland war sie wie ausgewechselt. | ||||||
| La madre cuyo hijo vive en Alemania. | Die Mutter, deren Sohn in Deutschland wohnt. | ||||||
| El padre cuya hija vive en Alemania. | Der Vater, dessen Tochter in Deutschland wohnt. | ||||||
| Te he traído una cosita de Alemania. | Ich habe dir eine Kleinigkeit aus Deutschland mitgebracht. | ||||||
Werbung
Werbung
