Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| caer en la cuenta de algo [fig.] | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| captar la onda | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| pillar algo [fig.] [ugs.] | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| caer en algo [ugs.] | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| pescar algo [ugs.] | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| entender algo (oder: a alguien) | jmdn./etw. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| diquelar algo [sl.] | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| agarrar la onda (Lat. Am.) | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| manyar algo (Lat. Am.: Perú) [ugs.] | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| cachar algo [ugs.] [fig.] (Lat. Am.: Arg., Bol., Chile, Col., Cuba, Ecu., El Salv., Guat., Hond., Méx., Nic., Parag., P. Rico, Urug.) - comprender | etw.Akk. kapieren | kapierte, kapiert | [ugs.] | ||||||
| quedarse a dos velas [fig.] [ugs.] | nichts kapiert haben | hatte, gehabt | [ugs.] | ||||||
| caer en la cuenta de algo [fig.] | etw.Akk. schnallen | schnallte, geschnallt | [ugs.] - kapieren | ||||||
| captar la onda | etw.Akk. schnallen | schnallte, geschnallt | [ugs.] - kapieren | ||||||
| pescar algo [ugs.] | etw.Akk. schnallen | schnallte, geschnallt | [ugs.] - kapieren | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kapiert | |||||||
| kapieren (Verb) | |||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Verstanden | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| cachai? - verstanden? kapiert? | Letzter Beitrag: 27 Aug. 08, 12:49 | |
| Quelle 1: Ich Quelle 2: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cachai Wird in Chile … | 7 Antworten | |
| Das Licht leuchtet in der Finsternis, aber die Finsternis hat es nicht kapiert! | Letzter Beitrag: 01 Okt. 09, 13:01 | |
| NT-Bibeltext,donde? hab aber jetzt keine Zeit - bitte! statt kapiert könnte man auch versta… | 1 Antworten | |
| cachay | Letzter Beitrag: 24 Sep. 08, 17:17 | |
| keine Quelle: In lateinamerikanischen Foren sieht man oft das Wort: "Cachay" Was bedeutet das? | 20 Antworten | |
| Probleme mit Bürokraten-Spanisch | Letzter Beitrag: 09 Jul. 18, 18:26 | |
| Hallo,mit Bürokraten-Spanisch habe ich Probleme. Ist jemand so nett und übersetzt mir das Fo… | 3 Antworten | |
| Chica, Chiquita, chiquitita | Letzter Beitrag: 10 Mär. 10, 13:09 | |
| Hallo Ich habe neulch gehört, dass chiquita so eine Art Verniedlichung von Chica ist (also … | 28 Antworten | |
