Schelle - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Schelle
schellen (Verb)

Substantive

la campanilla	die Schelle  Pl.: die Schellen
la sonaja   - en juguetes y en instrumentos rústicos	die Schelle  Pl.: die Schellen
el collar [TECH.]	die Schelle  Pl.: die Schellen
la abrazadera [TECH.]	die Schelle  Pl.: die Schellen
la bofetada	die Schelle  Pl.: die Schellen [ugs.]   regional
la hostia (Esp.) [vulg.]   - bofetada	die Schelle  Pl.: die Schellen [ugs.]   regional   - Ohrfeige
el grillete	die Fußschellen

Verben

sonar	schellen  | schellte, geschellt |
llamar a alguien	nach jmdm. schellen  | schellte, geschellt |   veraltend

Phrasen

ponerle el cascabel al gato [fig.]	der Katze die Schelle umhängen [fig.]
atarle el cascabel al gato [fig.]	der Katze die Schelle umhängen [fig.]
atarle el cascabel al gato [fig.]	der Katze die Schelle an den Hals hängen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

schellen, Schelte, schnell, Schnell, Schnelle, schnelle, Scholle, Schwelle

Aus dem Umfeld der Suche

Befestigungsschelle, Ringflechte, Haltezwinge, Bimmel, Maulschelle, Halslager, Collier, Schmuckhalsband, Kollier, Geradehalter, Halsreif, Federbandschelle