Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el triunfo | der Trumpf Pl.: die Trümpfe | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Trumpf | |||||||
| trumpfen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| triunfar - en ciertos juegos de naipes | trumpfen | trumpfte, getrumpft | | ||||||
| baldar algo [SPORT] | etw.Akk. trumpfen | trumpfte, getrumpft | - Kartenspiel | ||||||
| manejar un triunfo | einen Trumpf ausspielen | spielte aus, ausgespielt | | ||||||
| triunfar - en ciertos juegos de naipes | Trumpf sein | war, gewesen | | ||||||
| triunfar - en ciertos juegos de naipes jugar un triunfo | einen Trumpf spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| jugar su última carta | seinen letzten Trumpf ausspielen | spielte aus, ausgespielt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| quemar el último cartucho [fig.] | den letzten Trumpf ausspielen [fig.] | ||||||
| guardarse un as en la manga [fig.] | noch einen Trumpf im Ärmel haben [fig.] | ||||||
| llevar las de ganar [fig.] | alle Trümpfe in der Hand haben [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Oberhand, Trumpfkarte, Erfolgsgeschichte, Triumph, Bezwingung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Trumpf | Letzter Beitrag: 18 Jan. 09, 17:24 | |
| Diese Karte ist Trumpf. Rot ist Trumpf. En español se dice : rojo es el color del triunfo? | 5 Antworten | |
| trumpf | Letzter Beitrag: 18 Jan. 09, 17:17 | |
| also der trumpf beim kartenspiel. ist das triunfo? weil ist das nich iregendwie eher der kri… | 4 Antworten | |
| triunfar (naipes) - Trumpf sein, trumpfen, einen Trumpf spielen | Letzter Beitrag: 27 Sep. 20, 19:59 | |
| DLE: triunfar. Del lat. triumphāre.3. intr. En ciertos juegos de naipes, jugar del palo del … | 1 Antworten | |
| manejar un triunfo - einen Trumpf ausspielen | Letzter Beitrag: 27 Mär. 25, 17:56 | |
| als Ergänzung zuhttps://dict.leo.org/spanisch-deutsch/manejarAus: Gonzalo Torrente Ballester… | 1 Antworten | |
| la baza - der Trumpf, der Nutzen, der Vorteil | Letzter Beitrag: 22 Mär. 26, 18:47 | |
| M. SECO, O. ANDRÉS y G. RAMOS, Diccionario del español actual, Fundación BBVA, 2023.https://… | 1 Antworten | |
