Widerspruch - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la contradicción	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche
la contrariedad	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche
la paradoja	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche
el pero	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche
la objeción	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche
la oposición	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche
recurso de reposición [ADMIN.][JURA]	der Widerspruch  Pl.: die Widersprüche   - Verwaltungsakt

Adjektive / Adverbien

en oposición

im Widerspruch

Phrasen

a contrapelo de algo (oder: alguien) [fig.]

im Widerspruch zu jmdm./etw. [fig.]

Verben

contradecirse	im Widerspruch zu etw.^Dat. stehen  | stand, gestanden |
contrastar con algo	im Widerspruch zu etw.^Dat. stehen  | stand, gestanden |
desdecir de algo	im Widerspruch zu etw.^Dat. stehen  | stand, gestanden |
despegarse con algo	im Widerspruch zu etw.^Dat. stehen  | stand, gestanden |
desmentir algo   - desdecir	im Widerspruch zu etw.^Dat. stehen  | stand, gestanden |
chocar con algo	mit etw.^Dat. im Widerspruch stehen  | stand, gestanden |
entrar en contradicción con algo (oder: alguien)	mit jmdm./etw. im Widerspruch stehen  | stand, gestanden |
objetar contra algo [form.]	gegen etw.^Akk. Widerspruch einlegen  | legte ein, eingelegt |

Aus dem Umfeld der Suche

Wehrdienstverweigerung, Einwendung, Aber, Paradoxon, Opposition, Widersinnigkeit, gegenphasig, Paradoxie, Einspruch, Paradox