beenden - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`acabar algo`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`concluir algo`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`finalizar algo`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`terminar algo`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`poner término a algo`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`terminar de +Inf.`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`ultimar algo`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`liquidar algo [fig.]`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`finir algo selten`			`etw.^Akk. beenden \| beendete, beendet \|`
				`terminar la formación`			`die Ausbildung beenden`
				`terminar el aprendizaje`			`die Lehre beenden`
				`levantar una sesión`			`eine Sitzung beenden \| beendete, beendet \|`
				`salir de quintas`			`den Wehrdienst beenden \| beendete, beendet \|`

Substantive
				`la finalización`			`das Beenden kein Pl.`

Phrasen
				`acabar con alguien`			`mit jmdm. Schluss machen - die Beziehung beenden`

Orthographisch ähnliche Wörter
	beendet, beengen, bereden, bewenden, blenden

Aus dem Umfeld der Suche
	beendigen, vollenden, Beendigung, fertigstellen, Absolvierung, Beendung, Fertigstellung, finalisieren, abschließen

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
beenden	Letzter Beitrag: 23 Mär. 15, 22:08
Das Schlimmste an der ganzen Sache, ist nicht, dass ich es beendet habe , sondern wie ich es…		6 Antworten
schule beenden	Letzter Beitrag: 22 Jan. 10, 19:51
ich muss erst die Schule beenden		4 Antworten
Beenden eines Telefongespräches	Letzter Beitrag: 12 Jan. 09, 15:46
Welche Floskeln, welche Möglichkeiten gibt es im Spanischen ein Telefongespräch zu beenden? …		3 Antworten
Studium erfolgreich beenden	Letzter Beitrag: 17 Jan. 10, 13:47
Mein größter Wunsch ist es mein Studium erfolgreich zu beenden. puede decir: Mi mayor anhel…		2 Antworten
terminar - beenden oder auch abbrechen	Letzter Beitrag: 25 Jun. 09, 21:46
Hallo zusammen! Hab eine Frage bzgl. des Verbs "terminar". Bedeutet das immer, dass etwas w…		1 Antworten
fenecer - beenden	Letzter Beitrag: 16 Apr. 10, 11:32
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=fenecer fenecer. (Der. del ant. fe…		2 Antworten
terminar el aprendizaje - die Lehre beenden	Letzter Beitrag: 24 Mär. 21, 12:07
PONS: die Lehre beenden · terminar el aprendizaje		1 Antworten
finir - enden, aufhören, zu Ende sein	Letzter Beitrag: 25 Apr. 23, 18:05
SECO, M. & al., Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar, 2011.finir. A intr. 1. (reg) A		1 Antworten
poner fin a algo - einer (Dat) Sache ein Ende setzen, einer Sache (Dat) ein Ende bereiten; etw beenden	Letzter Beitrag: 22 Okt. 09, 15:55
http://www.google.com/search?hl=en&client=opera&rls=en&hs=SBJ&q=%22poner+fin+a%22&		2 Antworten
no se esque alomejor si me dices que es lo que sientes acabamos antes. - Ich weiss es nicht. Es ist so, wenn du mir sagst, dass es das ist was du fuehlst, beenden wir das ganze vorher.	Letzter Beitrag: 14 Okt. 09, 13:20
Hallo ihr Lieben, also ich bin mir nicht sicher wie ich diesen Satz zu verstehen habe. Bede…		11 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?