concedente - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el concedente | la concedente	der Konzessionsgeber | die Konzessionsgeberin  Pl.: die Konzessionsgeber, die Konzessionsgeberinnen
el concedente [JURA]	der Besteller  Pl.: die Besteller

Verben

conceder algo	etw.^Akk. genehmigen  | genehmigte, genehmigt |
conceder algo a alguien	jmdm. etw.^Akk. gewähren  | gewährte, gewährt |
conceder algo a alguien   - premio	jmdm. etw.^Akk. verleihen  | verlieh, verliehen |   - Auszeichnung
conceder algo	etw.^Akk. bewilligen  | bewilligte, bewilligt |
conceder algo	etw.^Akk. erlauben  | erlaubte, erlaubt |
conceder algo	etw.^Akk. zubilligen  | billigte zu, zugebilligt |
conceder algo	etw.^Akk. zugestehen  | gestand zu, zugestanden |
conceder algo	etw.^Akk. einräumen  | räumte ein, eingeräumt |
conceder a alguien acceso a algo	jmdm. Einsicht in etw.^Akk. gewähren  | gewährte, gewährt |
conceder algo a alguien	jmdm. etw.^Akk. einräumen  | räumte ein, eingeräumt |
conceder algo a alguien	jmdm. etw.^Akk. konzedieren  | konzedierte, konzediert |
conceder audiencia a alguien	jmdm. Gehör gewähren  | gewährte, gewährt |
conceder descuento a alguien	jmdm. einen Rabatt gewähren  | gewährte, gewährt |
conceder la palabra a alguien	jmdm. das Wort erteilen  | erteilte, erteilt |

Adjektive / Adverbien

que concede importancia al precio

preisbewusst  Adj.

Beispiele

Concedemos especial importancia a la creatividad.

Bei uns wird Kreativität großgeschrieben.

Aus dem Umfeld der Suche

ordenante