Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la evidencia | die Evidenz Pl.: die Evidenzen | ||||||
| la evidencia | die Offenkundigkeit Pl. | ||||||
| la evidencia | die Offensichtlichkeit Pl. | ||||||
| la evidencia auch [JURA] | das Beweismittel Pl.: die Beweismittel | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| evidencia | |||||||
| evidenciar (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ponerse en evidencia | sichAkk. blamieren | blamierte, blamiert | | ||||||
| poner a alguien en evidencia | jmdn. blamieren | blamierte, blamiert | | ||||||
| quedar en evidencia | das Gesicht verlieren [fig.] | ||||||
| evidenciar algo | etw.Akk. beweisen | bewies, bewiesen | | ||||||
| evidenciar algo | etw.Akk. erweisen | erwies, erwiesen | | ||||||
| evidenciar algo | etw.Akk. offensichtlich machen | machte, gemacht | | ||||||
| poner algo en evidencia | etw.Akk. unter Beweis stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| probar algo - evidenciar - hecho, etc. | etw.Akk. belegen | belegte, belegt | - Tatsache etc. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| poner a alguien en evidencia | jmdn. bloßstellen | stellte bloß, bloßgestellt | | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| evidenciar, videncia | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fehaciencia | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| dejar in evidencia | Letzter Beitrag: 15 Mai 14, 21:55 | |
| y todo ello, por supuesto, sin dejar in evidencia a la atribulada madre que le habia pedido … | 2 Antworten | |
| dejar e n evidencia a....... | Letzter Beitrag: 26 Nov. 15, 17:56 | |
| ,....... deja en evidencia a Rajoy Titulo hoy en El Pais | 2 Antworten | |
| desmentir algo (dichos, afirmaciones, etc.) o a alguien - jemanden Lügen strafen | Letzter Beitrag: 31 Mai 14, 20:34 | |
| http://www.mydict.com/Wort/L%C3%BCgen+strafen/ http://www.duden.de/suchen/dudenonline/L%C3%B… | 3 Antworten | |
| Erfahrungsmedizin | Letzter Beitrag: 08 Sep. 08, 00:29 | |
| Se puede traducir Erfahrungsmedizin como Medicina Alternativa? Gracias por la ayuda | 8 Antworten | |
| lächerlich | Letzter Beitrag: 19 Jul. 09, 18:00 | |
| ...sein grosses Talent war es, mich ins lächerliche zu ziehen/ mich lächerlich vor anderen z… | 4 Antworten | |
| HILFE | Letzter Beitrag: 05 Mai 09, 12:31 | |
| Hallo, müsste heute mittag zum Arzt und bin mir nicht sicher,was dieser Satz bedeuten soll.… | 5 Antworten | |
